一個軍統走過去，他打算敲門，但門邊的一塊小牌讓他凝神注視了一下。牌子小得嚇人，中文，寫得那麼小似乎是根本不打算讓人看見：葉爾孤白金行。那位軍統愣住，他不去打門，而是看著街上的方向，這麼大的事應該湖藍決定。

湖藍的車駛來，這種跟蹤幾乎是明擺的事情，所以他明目張膽地讓車停在前一輛車後邊。他從車裡探出頭來，惱火地看著那位無措地等待他的手下：“怎麼回事？”

“目標進去了。”

“什麼地方？”

“葉爾孤白金行，猶太人開的投資行。”

“投什麼資？共黨還玩投資？”

純銀解釋：“就是現金黑市，猶太人放高利貸的地方。我想他是想問你這樣的地方，我們該不該跟進去。”

“為什麼不進？”

“湖藍，上海灘最大的就是金融行，日軍入侵時都先得許諾他們將保護租界的金融。我們……”

湖藍已經很清楚純銀想提醒他什麼，而這確實是他們該顧忌的事情。湖藍開始冷冷地訕笑：“猶太共產黨？你信嗎？猶太人共產黨？”

“不可能。這家葉爾孤白出了名的手眼通天，也出了名的唯利是圖，要他們對共黨有興趣，除非共黨能拉出黃金來。”

車外的軍統向湖藍報告：“我們已經封鎖了每一個出口。”

湖藍點點頭，拿定了主意，甚至有點輕鬆：“等著。目標還能多活十幾分鍾。”

時間一點點過去，下了車的湖藍開始在路邊踱步，焦躁地看著表。

報務員迎上：“湖藍，先生電文。殺否？”

湖藍茫然了一下，看看卅四所在的樓，繼續在人行道上走著。

“先生很少主動問話。這樣下去……”

湖藍揮手：“回電。正在跟蹤，我有疑慮。”

報務員看了湖藍一眼，離去。那一眼不止疑惑，還有懷疑。

湖藍一腳將自己映在積水裡的影子跺碎。

卅四終於從那棟樓裡出來，猶太人葉爾孤白居然在後送行，雖然並未送出那扇永遠關閉的大門。

監視的軍統在一個訊號中掩入各自的藏匿位置。

卅四在街邊要了輛黃包車。

湖藍坐回車裡，看了看錶：“浪費兩小時。先生沒有回電？”

純銀道：“沒有。”

湖藍嘆了口氣，他知道那件事情避無可避：“找安靜地方下手。”

“要不要屍體？”

“要。屍體要帶回去。”

車輛開始再度盯梢。

卅四又下了車，走進一間小而幽靜的咖啡館。卅四在彬彬有禮地和服務生談話，倒像他是這裡的常客，然後對方給他拿來一份報紙。卅四向窗外看了一會兒，開始看報。

湖藍的車停下，他透過大玻璃窗看著：“我要他看的同樣的報紙。”

純銀放下望遠鏡：“湖藍，好像是英文報。”

“他今天決定扮假洋鬼子嗎？”

卅四的咖啡已經端來，這家店的主人顯然把情趣與賺錢看得一樣重要，因為這店就他一個人，他兼為服務生，而且希望別人覺得他一舉一動都忠誠於自己的技藝。

湖藍看著店主把一小杯什麼傾進卅四的杯子：“他倒的什麼？”

“威士忌。目標要的顯然是愛爾蘭咖啡，在咖啡裡攪拌少量威士忌。”

那邊玻璃後的閒情逸致讓湖藍有點惱火：“這老東西打哪學會的這套？”

“湖藍，目標與先生同輩，他十多年前也是上海灘地下王國的風雲人物。”

提到先生又讓湖藍讓他想起某件讓他坐立不安的事情：“先生怎麼還不回電？”

純銀全無意義地說：“先生沒有回電。”

煩躁，湖藍簡直無法在車裡坐著，他伸手去開車門：“我也要去喝杯他媽的愛爾蘭咖啡，我們在盯梢根本是心照不宣的事情。那為什麼他裝老闆裝假洋鬼子，我們就得扮耗子？”

湖藍憤憤地下車往對面的咖啡館走去。他找了個靠牆的位置，把好好放著的椅子斜放了一下才肯坐下，因為這樣才方便他第一時間看到可能的來人和對付任何可能的襲擊。手下在同一張桌上你推我搡地坐下。

卅四在報紙後向他頷首，就像一個常來的客人看見另一個常往的客人，僅此而已，然後又抬起了報紙。

“先生們要點什麼？”店主絕無對卅四那種彬彬有禮的熱情，因為作為一個愛咖啡的人，他用鼻