好吃,你最愛吃的。”
“嗯。”她回神,看到碗裡的紅燒大排,香味撲鼻,她竟莫名地感動。看了眼笑呵呵媽媽,又看桌對面的爸爸,還有一旁的奶奶,不知為何,心中騰起一股想哭的衝動。她無法想像如果大齊家那樣的故事發生在自己身上,她該怎麼去面對。
不行不行!連這麼想像一下心裡都痛了埋頭狠狠扒口飯,用力咀嚼。
“小珂,你說這外國人都吃得啥呢?我看電視裡那些人吃得可不一樣,像嵐子大齊他們去了外國,都吃啥哦?吃得慣麼”
“漢堡包薯條牛排”古珂悶聲答。
“漢堡包是啥?”奶奶問。
“哦對了,說到嵐子家,前些天碰到陸明,他打算過陣子給他媽70大壽擺酒,叫我去。”古爸突然說道。
“是啊是啊我也聽說了,現在知道孝順了,也不知道真的假的。我可不去啊,看到那個不肖子就來氣。你一個人去得了。”奶奶嘀咕。
古珂聽著心裡卻悄悄一動,轉向古爸:“爸,我跟你一起去吧。”
“好啊,去幫老爸擋擋酒。”古爸應聲。
古媽聽了飛去白眼:“瞎說八道什麼吶,老沒個正經。”
第七章(修)
古珂開始盼著那個壽筵,那是可以不必恬著臉,不會因為被太過直白的無視而傷到自尊,還能見到他的機會。
在那之前,她有大量難熬的時間要消耗,怎麼辦?
她知道一個最有效的方法,看書。一個人默默地看這樣那樣的故事,時間一忽兒就過了,就像這些年的日升月落。
她來到書鋪,櫃檯裡的老頭兒這次讀的書叫《遇到百分之百的女孩》。她停住,突然對這個沉默寡言但脾性溫和(除了偶爾爆發的大嗓門)的老頭兒發生了一點興趣。
她湊過去說:“老伯,這書好看嗎?”
老頭兒抬起眼睛,撓了撓頭:“好看,還是不好看不知道啊小姑娘。”
古珂不糾結答案,接著問:“百分之百什麼樣的?”
老頭兒聽了偏過頭去,苦思冥想。半晌,答說:“50分好加50分壞,是100分。也可以49分好51分壞,加起來100分。反正她就是100分,一分不多,一分不少。”
老頭兒說完嘴巴一咧呵呵笑,朝一側的小架子上撇去一眼。古珂順勢看去,那裡有一副照片,是兩位老人的合影,其中一位是眼前笑呵呵的老頭兒,另一位是未曾見過的老婦人,在那裡她笑得溫和美好,帶著兩個盛滿暖意的小酒窩。
古珂看了一會兒相片,心裡暖暖的熱起來,轉過臉對著老頭兒抿嘴笑。
這時書鋪另一端傳出低沉熟悉的嗓音,古珂認得那是唐眾在說話,於是她用手指指裡面算是打了招呼就往裡走去。
書房門敞開著,她走到門口時聽到另一個熟悉的聲音。
“你做了那麼多翻譯,這不是小菜一碟嘍。”
古珂進門果然一眼看見郭小倪,她身著淡紫色貼身長裙,套一件黑色開衫,腳下踩著休閒高跟鞋,窈窕身段隱約可見,是一貫的性感和張揚。此刻正雙手撐在書桌前與閒閒坐著的唐眾對話。
唐眾往門口望去一眼,卻不作聲,調回視線又看郭小倪。
“幫我一下你會死啊?”郭小倪繼續說。
“會不會呢”推了推架在高高鼻樑上的眼鏡,他衝著門口說道,“你說呢?”
郭小倪轉過身來,對上古珂不明所以的視線,蹙眉。
古珂疑惑地看著這兩人,隱約覺察自己可能捲入不大好的事情中去了。
“你們在說什麼?”
郭小倪雙手環胸,慢悠悠開口:“我說,他翻譯了那麼多小說,幫我寫篇英語論文沒什麼難度吧。是不是?”
“啊?他 你翻譯小說?”古珂驚奇,“真的嗎?都有哪些?你用的本名還是別的什麼名字?”
郭小倪隨手在書桌上拿起一本書遞給她,翻譯者的名字並不是唐眾。
“這是你翻的?”她瞪大眼睛看向唐眾。這個名字翻譯的書她是看了幾本的,文字很不錯。此人的腦袋上方頓時亮起一圈光環來。
唐眾偏頭,扯起嘴皮子笑:“說了你要是看不懂,我把它們翻譯出來給你嘛,要不要?”
古珂聽他這麼說一時傻眼,沒料到他亂說話的毛病完全不分場合。
一邊的郭小倪也明顯僵了僵,臉色暗下來。
沉默片刻,郭小倪率先開口:“唐眾,你真不打算