是歲，鮮卑寇酒泉。京師馬生人。＇一＇初開西邸賣官，自關內侯、虎賁、羽林，入錢各有差。＇二＇私令左右賣公卿，公千萬，卿五百萬。

注＇一＇京房易傳曰：“諸侯相伐，厥妖馬生人。”

注＇二＇山陽公載記曰：“時賣官，二千石二千萬，四百石四百萬，其以德次應選者半之，或三分之一，於西園立庫以貯之。”

二年春，大疫，使常侍、中謁者巡行致醫藥。

三月，司徒袁滂免，大鴻臚劉合為司徒。＇一＇乙丑，太尉橋玄罷，太中大夫段熲為太尉。

注＇一＇合字季承。

京兆地震。

司空袁逢罷，太常張濟為司空。＇一＇

注＇一＇濟字元江，細陽人。

夏四月甲戌朔，日有食之。

辛巳，中常侍王甫及太尉段熲並下獄死。

丁酉，大赦天下，諸黨人禁錮小功以下皆除之。＇一＇

注＇一＇時上祿長和海上言：“黨人錮及五族，有乖典訓。”帝從之。

東平王端薨。

五月，恚�玖蹩砦��盡�

秋七月，使匈奴中郎將張修有罪，下獄死。＇一＇

注＇一＇時張修□斬單于呼微，更立羌渠為單于，故坐死。

冬十月甲申，司徒劉合、永樂少府陳球、恚�狙羥頡⒉獎�Ｎ玖蹌贍敝鍩掄擼�灤梗�韻掠�饋�

巴郡板楯蠻叛，遣御史中丞蕭瑗督益州刺史討之，不克。

十二月，光祿勳楊賜為司徒。

鮮卑寇幽並二州。

是歲，河閒王利薨。洛陽女子生兒，兩頭四臂。＇一＇

注＇一＇京房易傳曰：“二首，下不一也，厥妖人生兩頭。”

三年春正月癸酉，大赦天下。

二月，公府駐駕廡自壞。＇一＇

注＇一＇公府，三公府也。駐駕，停車處也。廡，廊屋也，音無禹反。續漢志雲：

“南北四十餘閒壞。”

三月，梁王元薨。

夏四月，江夏蠻叛。

六月，詔公卿舉能通*＇古文＇*尚書、毛詩、左氏、穀梁春秋各一人，悉除議郎。

秋，表是地震，湧水出。＇一＇

注＇一＇表是，縣，屬酒泉郡，故城在今甘州張掖縣西北也。

八月，令繫囚罪未決，入縑贖，各有差。

冬閏月，有星孛於狼、弧。＇一＇

注＇一＇二星名也。

鮮卑寇幽、並二州。

十二月己巳，立貴人何氏為皇后。＇一＇

注＇一＇南陽宛人也，車騎將軍何*（貢）**＇真＇*女也。

是歲，作罼圭、靈昆苑。＇一＇

注＇一＇罼圭苑有二，東罼圭苑週一千五百步，中有魚梁臺，西罼圭苑週三千三百步，並在洛陽宣平門外也。

四年春正月，初置騄驥廄丞，領受郡國調馬。＇一＇豪右辜搉，馬一匹至二百萬。

＇二＇

注＇一＇騄驥，善馬也。調謂徵發也。

注＇二＇前書音義曰：“辜，障也。搉，專也。謂障餘人賣買而自取其利。”

二月，郡國上芝英草。夏四月庚子，大赦天下。

交址刺史朱鉨討交址、合浦烏滸蠻，破之。

六月庚辰，雨雹。＇一＇秋七月，河南言鳳皇見新城，髃鳥隨之；賜新城令及三老、力田帛，各有差。九月庚寅朔，日有食之。

注＇一＇續漢書曰：“雹大如雞子。”

太尉劉寬免，恚�拘懟蹺��盡�

閏月辛酉，北宮東掖庭永巷署災。＇一＇

注＇一＇永巷，宮中署名也。漢官儀曰：“令一人。宦者為之，秩六百石，掌宮婢侍使。”

司徒楊賜罷。冬十月，太常陳耽為司徒。

鮮卑寇幽並二州。

是歲帝作列肆於後宮，使諸釆女販賣，更相盜竊爭□。帝著商估服，飲宴為樂。

又於西園弄狗，著進賢冠，帶綬。＇一＇又駕四驢，帝躬自操轡，驅馳周旋，京師轉相放效。＇二＇

注＇一＇三禮圖曰：“進賢冠，文官服之，前高七寸，後高三寸，長八寸。”續漢志曰：“靈帝寵用便嬖子弟，轉相汲引，賣關內侯直五百萬。令長強者貪如豺狼，弱者略不類物，實狗而冠也。”昌邑王見狗冠方山冠，龔遂曰：“王之左右皆狗而冠。”