為了實現社會的和諧。

司馬遷說過：“居今之世，志古之道，所以自鏡者，未必盡同。”我們今天溫習闡發孔子儒家的思想，發掘其中對當今人類社會有意義的資源，無疑是重要的。但古來聖賢的思想、理念並不能全然解決當今社會存在的所有問題，也並不能全都適應現代社會的要求，它只能給我們一些思考的路子，啟發我們去用這些思想資源，在給以適應現代社會生活要求的新的詮釋的基礎上，才有可能為建設和諧的人類社會做出貢獻。“周雖舊邦，其命維新。”我們中華民族是一個有著長達五千年的歷史文化的古老民族，我們的使命是使我們的社會不斷革新，從而對全人類作出貢獻。

湯一介，北京大學哲學系，本文選自人民日報出版社出版的《大國策》叢書。

書包　網　。　想看書來

國際文化貿易格局下的中國文化出口策略（1）

國際文化貿易格局下的中國文化出口策略

李　懷　亮

經過30年的改革開放和經濟建設，中國經濟取得了巨大成就。目前，中國經濟總量居世界第6位，製造業總量居世界第4位，中國已經成為世界的“製造大國”。全世界每人每年要穿1雙中國製造的鞋、買2米中國產的布，穿的衣服中有3件來自中國。中國經濟對外貿依存度已經達到了70％以上。當然，過高的外貿依存度會帶來許多問題，但和傳統制造業相比，中國文化產品的對外貿易在整個行業中所佔的比重太低了。以圖書出版行業為例，2005年全國新華書店系統、出版社自辦發行單點陣圖書總銷售額為1　億元人民幣（其中大中專教材、業餘教育及教參為億元人民幣，中小學課本及教參為億元人民幣）。圖書出口1　148　110種次、萬冊、2　萬美元（約合億元人民幣）。由此可看出，2005年中國內地圖書出口額只佔全國圖書當年銷售額的，除去教材及教參類圖書也只佔銷售圖書總額的。什麼時候全世界每人每年能購買1本中國的圖書、看2場中國的電影、看3場中國的演出呢？中國文化產業發展必須走國際路線。

國際文化貿易的總體情況

本文所說的文化產品主要包括商品和服務。文化商品主要指那些能夠被消費並且傳遞思想、生活方式的物品，例如書籍、雜誌、多媒體、軟體、錄音製品、電影、視聽節目、藝術和服裝設計等；而文化服務通常被認為是用來滿足文化需求或者興趣的服務，它不包括有物質屬性的產品，但是促進其生產和發行。典型的文化服務包括與版權相關的服務、對一些活動的許可、視聽產品的發行、對藝術品和文化活動的促進等，同時也包括對文化資訊的釋出、對書籍和音像製品的儲存等。

目前，文化產品和服務的國際貿易已經成為全球經濟的一個重要組成部分。根據2005年聯合國貿易開發事務局（United　Nations　Conference　on　Trade　and　Development）披露的資料，文化創意產業的全球市場總值已經達到萬億美元，佔據全球GDP的7％以上（世界銀行，2003）。從2000年開始，文化創意產業的總值每年都以7％的速度增長，到2008年，全球的市場總值將達到萬億美元。

在文化創意產業飛速發展的同時，國際文化貿易也扮演著越來越重要的角色。1994年，全球核心文化產品的貿易總額是393億美元，2002年達到592億美元。從1994年以來，核心文化產品的貿易量每年都佔全球貿易總量的1％以上。這僅僅是根據海關顯示的資料做的統計，實際的貿易量要比這個比例大。

按照地區來說，歐盟核心文化產品的出口量為世界第一，2002年其出口量佔全球出口總額的；排在第二的是亞洲，2002年佔全球出口額的；北美排在第三位，2002年佔全球出口額的。

按照國別來說，2002年核心文化產品和文化服務出口量最大的國家是美國，出口總額為143億美元（其中產品76億美元、服務67億美元）；英國居第二位，出口總額為100億美元（其中產品85億美元、服務15億美元）；中國列第三位，出口額為52億美元（產品52億美元，服務未統計）。

世界文化產品的進口大國則集中在高收入國家。這些國家佔據了90％的市場份額。美國是世界上最大的文化產品進口國，2002年其進口額高達153億美元；英國是第二大文化產品進口國，其進口額大約是美國的一半，為78億美元；德國是世界第三大文化產品進口國，其進口