力猛衝，這次砰的一聲，門鎖斷了，我們已進入了巴索洛謬的屋裡。

這間屋子收拾得好象是化學試驗室。對著門的牆上擺著兩層帶玻璃塞的玻璃瓶子。桌子上擺滿了本生燈、試驗管和蒸餾氣。牆的一角有許多盛著酸類的瓶子，外面籠著藤絡。其中一起似乎已經破漏，流出來一股黑色的液體。空氣中充滿了一種特別刺鼻的柏油氣味。屋的一邊，在一堆散亂的板條和灰泥上，立著一副梯子，梯子上面的天花板上有一個洞，大小可以容人出入。梯子下面有一卷長繩，零亂地盤放在地上。

在桌子旁邊的一張有扶手的木椅上，坐著房間的主人，頭歪在左肩上，面露慘笑。他已變得僵冷，顯然是已經死去很久了。看來不只他的面孔表情特別，就是他的四肢也蜷曲得和AE絝1常死人不同。他那扶在桌子上的一隻手旁邊，放著一個破怪的器具——一個粗糙的棕色木棒，上面用粗麻線捆著一塊石頭，象是一把錘子。旁邊放著一張從記事簿上撕下來的破紙，上邊潦草地寫著幾個字。福爾摩斯看了一眼，遞給了我。

他抬起眉毛來說道：“你看看。”

在提燈的燈光下，我驚恐地看見上面寫著“四個簽名”。

我問道：“天哪，這，這是怎麼回事呀？”

他正彎腰檢驗屍身，答道：“謀殺！啊！果然不出我所料，你看！”他指著剛剛紮在屍體的耳朵上面頭起裡的一根黑色長刺。

我道：“好象是一根荊刺。”

“�