的手。 “愛德華?”我稍稍轉過頭去,他的臉離我的臉只有數英寸遠,他的下巴靠在了我的枕頭的邊緣。我再次意識到 自己還活著,這一次還帶著感激和興高采烈的情緒。“ 哦,愛德華,我非常抱歉!” “ 噓,”他噓聲示意我安靜下來。“現在一切都沒事了。” “發生了什麼事?”我記不太清了,當我試圖回想的時候,我的腦子抗拒著我。 “我來得太遲了。我本來很有可能趕不上的。” (I was almost too late。 I could have been too late。。。這 句,我猜測是這個意思。。。)他耳語著,聲音裡充滿了痛苦。 “我太蠢了,愛德華。我以為他抓住了我媽媽。” “他欺騙了我們所有人。” “我得打電話給查理和我媽媽。”我模模糊糊地意識到這一點。(透過一陣迷糊的薄霧,我意識到這件事。) “愛麗絲打過電話了。蕾妮就在這裡—— 嗯,在這間醫院裡。她現在去吃點東西了。” “她在這裡?”我試圖坐起來,但我的腦子暈得更厲害了,他的手溫柔地把我推回枕頭上去。 “她很快就會回來的,”他保證道。“而且你得一動不動得待在這裡。” “可你是怎麼告訴她的?”我驚慌失措地說道。我對被安撫絲毫不感興趣。我媽媽在這裡,而我正從一次吸血鬼 的襲擊下康復過來。“為什麼你要告訴她我在這裡呢?” “你從兩截樓梯上掉了下來,撞破了窗子。”他頓了頓。“你得承認,這是有可能發生的。” 我嘆了口氣,這個動作讓我隱隱作痛。我低下頭,看著被單下的自己,那一團巨大的隆起是我的腿。 “我的情況有多糟?”我問道。 “你折斷了一條腿,四根肋骨。你的頭蓋骨上有一些裂縫,你�