這話在他聽來像是出自一個陌生人之口——　但他馬上意識到這是真情。他也不知道這意識從何而來，但他的確知道，伏地魔，無論在哪裡或在做什麼，那魔頭都正在大發脾氣。

“你看到他了嗎？”羅恩恐懼地說，“你？？是不是看到了幻象？”

哈利靜靜地坐著，盯著自己的腳，讓思想與記憶在餘痛之中放鬆？？紛亂的影像，喧囂的聲音？？“他想辦一件事，但辦得不夠快。”

他又一次驚奇地聽到自己說出這句話，但很清楚它是真情。

“可是？？你怎麼知道的？”羅恩問。

哈利搖搖頭，用手緊緊地按住眼睛，眼前進出無數的星星。他感到羅恩在他身邊坐了下來，知道羅恩在盯著他。“上次是這樣嗎？”羅恩屏著氣問，“在烏姆裡奇辦公室裡你傷疤疼的那次，神秘人也是在發怒嗎？”哈利搖搖頭。

…262　？“那次是什麼？”

哈利回憶著。他在看烏姆裡奇的臉？？傷疤痛起來？？他腹部有一種異樣的感覺？？一種奇怪的、跳躍的感覺？？高興的感覺？？當然，他當時沒有分辨出來，因為他自己是那麼痛苦？？“上次是因為他很高興，真的高興。他想到？？有件好事要發生。我們回霍格沃茨前的那一夜？？”他回憶起在格里莫廣場他和羅恩的臥室裡，傷疤疼得特別厲害的那次，“他在大發雷霆？？”

他轉過頭，見羅恩目瞪口呆地盯著他。

“你可以代替特里勞妮了，哥們兒。”羅恩欽佩地說。

“我沒有預言。”哈利說。

“不，你知道你在做什麼嗎？”羅恩的語氣中充滿敬畏，“哈利，你在讀神秘人的思想！”

“不，”哈利搖頭道，“我想只是他的情緒。我有一些閃電般的感覺？？鄧布利多去年說過會發生這種情況？？他說當伏地魔靠近我、或當他感到仇恨時，我就會有感應。現在他高興時我也有感應了？？”

片刻的沉默，風雨抽打著房屋。

“你得告訴什麼人。”羅恩說。

“我上次告訴小天狼星了。”

“那好，這次也告訴他！”

“不行吧？”哈利沉重地說，“烏姆裡奇在監視貓頭鷹和爐火，你忘了嗎？”

“那就鄧布利多——　”

“我告訴過你，他知道了。”哈利站起來，從掛鉤上摘下他的斗篷披到身上，“再告訴他沒有意義。”

羅恩繫上斗篷，若有所思地望著哈利。

“鄧布利多會想知道的。”他說。

哈利聳聳肩。

“走吧，我們還要練無聲無息咒呢？？”

他們匆匆穿過黑暗的場地，在泥濘的草坪上一步一滑地前進，誰也沒有說話。哈利在努力思考。伏地魔想辦而辦得不夠快的是什麼事呢？“？？他還有其他計劃？？可以神不知鬼不覺地實施的計劃？？某種只有偷偷摸摸才能得到的東西？？比如一件武器。他上次所沒有的東西。”

他幾星期來都沒有琢磨過這些話，一心只關注著霍格沃茨的情況，與烏姆裡奇的鬥爭，魔法部的不公正干預？？但現在這些毋又回到他腦子裡，引起了他的思考？？如果是因為遲遲搞不到那件武器——　不管它是什麼，伏地魔的怒氣就可以解釋了。是不是鳳凰社阻撓了他？它藏在哪兒？目前在誰的手裡？…263　？“米布米寶。”羅恩的聲音說，哈利回過神來，剛剛來得及從肖像洞口鑽進公共休息室。

赫敏好像早就睡了，克魯克山蜷在椅子裡，織出的各種花式的小精靈帽留在爐旁的桌子上。哈利有些慶幸她不在，他不太想討論傷疤疼的事，她也會催他去找鄧布利多。羅恩老是擔心地看著他，但哈利抽出魔藥學課本，開始寫他的論文，儘管只是假裝集中思想。到羅恩也去睡覺時，他還沒寫多少。

夜闌人靜，哈利反覆讀著一段關於壞血草、獨活草和噴嚏草用途的文字，卻一點也沒讀進去。這些植物最易造成腦炎，多用於迷亂藥中，致人急躁魯莽？？？？赫敏說小天狼星被困在格里莫廣場後變得魯莽？？？？最易造成腦炎，多用於？？？？如果發現他能知道伏地魔的感覺，《預言家日報》會認為他得了腦炎？？？？多用於迷亂藥中？？？？迷亂這個詞很恰當，他為什麼能知道伏地魔的感覺？他們之間這種奇怪的聯絡是什麼？鄧布利多一直沒有作出令人滿意的解釋。

？？致人？？他真想睡覺？？？？急躁魯莽？？？？壁爐前的扶手椅溫暖舒適，雨還在敲著窗戶，克魯克山嗚嗚地叫著，爐火噼啪作響？？