當時在亞速爾群島以東已經沒有敵對國家，而且這些運輸機的特徵非常明顯，能夠透過雷達確定其身份，但是共和國海軍並沒收到放行的指示，甩此派出戰鬥機前去攔截。即便雙方沒有交火，可是在遭到戰鬥機攔截的情況下，歐州軍旺的指揮官不敢託大，下達了返航命令。

不管是共和國當局，還是歐州當局，都沒有把這件事情鬧大。

有理由相信，共和國高層當即就收到了訊息，歐洲國家的領導人也當即收到了運輸機群遭到攔截，並且不得不在大西洋中部返航的訊息。更有理由相信，為了防止事態擴大。雙方高層都採取了隱忍態度，並且在歐洲軍團的運輸機群返航之後通了熱線電話，對這件事情交換了態度。根據一些經歷了這件事情的共和國人員回憶，當時法德意等幾個歐洲主要國家的領導人都宣稱運輸機上運載的是一些滯留在英國境內的加拿大人與美國人，因為英國已經宣佈投降，所以這些人都不受歡迎。需要遣返。更重要的是，他們都是平民，不是軍人。歐洲又沒有設定戰爭難民營，所以無法收容他們。為了確保平民的安全，歐洲國家只能調動運輸機將其送回去。對於歐洲國家的狡辯，共和國當局的回答也非常直接乾脆，即共和國的戰爭難民營可以收容這些加拿大人與美國人，並且願意承擔遣散工作。如果歐洲需要將其遣返回國的話，可以等到戰爭結束之後再做安排。

當然，歐洲國家領導人立即以戰爭期間交通不便、不想增添共和