我明天代表您去找他。”

“唔！”

“我向他問個明白，把一切情況都給他講清楚。”

“唔，唔！”

“您寫封信，不要說不，納斯金卡，千萬不要說不！我會迫使他尊重您的行為，他一切都會了解清楚的，假如……”

“不，我的朋友，不，”她打斷我的話，“夠了！我不再寫一個字，一個字，一行字都不再寫了，已經夠了！我不瞭解他，我不再愛他了，我會把他……忘……記掉……”

她沒有把話說完。

“您安靜一下，您安靜一下！納斯金卡，您坐在這裡，”我說完要讓她坐到長凳上。

“我已經很平靜。夠了！原來是這樣！這是眼淚，不過它會幹的。您以為我會自殺，我會投水自盡嗎？”

我的心情非常激動，本想說幾句，卻又說不出來。

“您聽著！”她抓住我的手，繼續往下說去。“請您告訴我：要是您，肯定不會這麼做吧？您不會拋棄自動找上門來的姑娘，不會對著她的兩眼、厚顏無恥地嘲笑她那顆脆弱、愚蠢的心吧？您會珍惜她嗎？您會想到她孤零零的，她不善於照看自己，她不善於放棄對您的愛情，她是無辜的，她之所以無辜是因為她沒幹任何壞事！……天哪，我的天哪！……”

“納斯金卡！”儘管我無力克服自己的激動，我還是叫喊起來了。“納斯金卡！您在折磨我！您傷了我的心，您簡直是在槍殺我，納斯金卡！我無法保持沉默！最後我應該說話，把我心中翻騰的一切全說出來……”

我說的時候，身子從凳子上稍稍抬了起來。她抓住我的手，驚訝地望著我。

“您怎麼啦？”她終於說道。

“您聽我說！”我果斷地說道。“您聽我說，納斯金卡！我現在要說的，全是胡說八道，全是不能實現的，愚蠢至極！我知道，那是永遠也不會出現的事，不過，我還是無法保持沉默。我以現在受難的名義，事先央求您，請您原諒我！……”

“快說，到底是什麼事？”她說道。她已停止哭泣，目不轉睛地望著我，一雙驚訝的眼睛，露出奇怪的好奇表情。“您出什麼事啦？”

“這是不可能實現的，但是我愛您，納斯金卡！就是這回事！好了，現在全講出來了！”我說完把手�