爍魴呂掀牛�兔皇奔涔蘢約旱暮⒆恿恕Ｎ腋嫠甙職鄭�憬閭�耪廡┫謝埃�淺Ｄ咽堋！翱純茨��用徽嬲�匭墓��！蔽頁槌櫬畲畹廝怠�

我去看爸爸時，大伯和達拉爾尼·卡庫去看我哥哥，他和妻子住在附近的一個村莊裡。大伯到那兒時，哥哥正在吃東西。他正要站起來，大伯說：“孩子，先吃完飯再說。”嫂子看見大家，重新開始生火，但達拉爾尼·卡庫對她說：“孩子，不用煮我們的飯。”我弟弟到了哥哥家後，就和大伯、達拉爾尼·　卡庫道別，準備去給姑媽報喪。哥哥又開始吃飯，還沒放下碗筷，姑媽就到了，問：“噢；艾傑；我聽說你姐姐死了，是怎麼回事？”哥哥驚呆了。達拉爾尼·卡庫輕輕對姑媽說：“我們剛到這兒，想等他吃完了再告訴他，可你把什麼都說出來了。”　哥哥飯吃了一半，就跑去見爸爸。

當時我和爸爸在一起。哥哥趕到時，眼睛充血，滿臉殺氣。他連哭都哭不出來，過了好一會兒，才流出眼淚。他表情奇怪地看著爸爸：這個剛失去大女兒的男人竟然沒流一滴眼淚。突然，哥哥開始號啕大哭。達拉爾尼·卡庫試著安慰，但沒用。哥哥哭得越厲害，我的眼淚就淌得越厲害。哥哥從家裡衝出來找爸爸時，姑媽也跟著他來了。現在，她邊擦眼淚，邊對哥哥說：“我從沒見你父親幫過你姐姐哪怕一點兒小忙。只有我們逼著他的時候，他才會抽空去看看。”

“我們沒人管，”哥哥說，“所以那個狗孃養的才會以為沒人關心她。”然後，他輕輕問大伯：“姐姐究竟是怎麼了，大伯？”

“莽卡爾來看我，”大伯解釋道，“他跟我說，你姐姐身體很不好，讓我們去看看她。”

莽卡爾是我姐夫。大伯母又問他們的孩子怎麼樣了，姐夫沒回答，就要走。大伯又問，姐姐究竟出了什麼事，他只說染上了天花。大伯飯都沒吃，直接跑去看姐姐。但他到了那兒，發現姐姐裹著床單，躺在院子裡。他驚呆了，臨走時匆匆忙忙摘給姐姐的水果掉了一地。他給姐姐捎了個嫩椰子，用椰子汁洗澡可治療天花，但椰子也掉在了地上。姐夫不見了蹤影，去了大伯家後，他就消失了。我聽著這一切，氣得心怦怦跳，但爸爸的眼睛還是乾的。曾經有一次，在氣頭上的姐姐對爸爸說：“做父親的怎麼能這樣呢？好像我幫他把喪事都操辦好了似的。”現在，爸爸不斷重複：“現在看看到底是誰操辦誰的喪事。”

姑媽斥罵道：“都這個時候了，你就想著這些？女兒死了，一點兒都不難過。”

“不是的，姐姐，我不是那個意思……”

txt小說上傳分享

《恆河的女兒》第三部分（2）

“那你在咕噥什麼呢？”姑媽打斷爸爸，“你女兒死了，不去看看，反而在這裡浪費精力，琢磨誰跟誰說了些什麼話……”

“對，”大伯生氣地說，“你去不去？不想去就言語一聲，我要走了。”

“不是的，哥哥，我當然會去。我真的想去。但是我女兒還會在那兒嗎？他們不會已經把她帶走了吧？”

“不會的，我已經跟他們說過了，還安排拉祖留下來看著，在我們到之前，不準任何人把孩子移走。”拉祖是我的大姑姑。

“這麼說還能見到我女兒？”爸爸問。

但是人們向我姑姑施加了巨大的壓力，姑姑被逼無奈，讓他們把屍體移走了。一開始，他們說屍體不能在房間裡放這麼久。但姑姑堅持要等大伯和爸爸，於是他們威脅她，強行把屍體帶走了。我們家的人還來不及趕到，他們已經結束了葬禮，把屍體火化了。姑姑無能為力。大伯和爸爸下了火車，還得再走三英里，很久才到。等到終於到了的時候，姑姑哭著衝出來，對大伯說：“哥哥，我沒能信守諾言！你交待的事我沒能做到。我是被逼的。”

我一聽說姐姐的噩耗，就立刻扔下所有事，跑到爸爸家。等我再回到家時，丈夫正抱著孩子坐在廚房。他看到我，便氣沖沖地責罵：“你瘋了嗎？扔下這麼小的孩子不管，就跑出去！”

“但是我知道你在家。”我說。桑迪亞姐姐看到我回家，過來問：“怎麼了？出了什麼事？”

“我姐姐去世了，我現在的條件，連幫她照顧孩子的能力都沒有。孩子們沒有了親人。我知道沒媽的孩子有多慘。他們餓了，需要幫助時，去找誰呢？我們有媽媽，卻過著沒媽的日子。那些孩子也要像我們一樣遭罪了。”

“你父親不能把他們留在身邊嗎？”

“你覺得他們知道怎麼養孩子嗎？我不知道他們現在怎麼考慮的，只有等