時就作啞。他三十七歲了,從哪兒往哪兒畢業?現在他明白社會保險號碼不是想當然寫的,多寫的那位數,現在鎖在王先生檔案櫃裡。
女學生們離開那晚,李邁克恰是頭回試工。他見泡從冷庫裡跌爬出來,跌爬到水池邊去洗頭臉。所有人都〃血呀血〃地驚喊,泡卻嗡聲嗡氣地說都是辣椒糊。李邁克還見兩個女學生相互遞著竊竊的笑。
那天夜裡關門後,李邁克見泡還在水池邊洗臉。
〃泡。〃他從背後拍了拍泡的背。泡不洗了,卻也不轉過臉來。
〃泡你轉過臉來。〃他說,手還拍在泡那鋪一層傻膘的背上。泡就是不肯轉臉。〃人都走了,泡。〃李邁克說,慢慢將泡的身子扳轉向自己,他開始清理泡頭上臉上的傷。
隔些時,泡臉上的三個傷口都長愈了,只有鼻樑上那處疤比他膚色淺許多,乍看像鼻樑骨暴露一段。泡不算太醜,落疤後他的樣子使他的痴傻帶一點兇殘。
〃泡,那天你對兩個女學生做了什麼了?〃許久了,李邁克才問。
泡瞪起兩隻馬來種大黑眼睛。看著這雙眼,誰都會想:不會有比它們更空洞單純的東西了。白眼球上已有了些渾黃,是肥胖和衰老的症候。泡至少五十了,濃密的頭髮白了半數,臉上因多肉而不見明顯的皺紋,但萎縮了的嘴唇,以及因嘴唇萎縮而延長了的人中使泡有了副類人猿的面孔。
〃我忘了。〃泡回答。
〃你開車送她倆回家的。〃李邁克替他開個頭,讓泡順著把故事講吓去。
〃我忘了。〃泡不太耐心地說。
()免費TXT小說下載
〃你忘了什麼了?〃李邁克企圖偷換邏輯。
泡說:〃你問王先生去呀。〃
〃王先生不在……〃
〃王先生打馬球去了。〃邏輯讓泡給偷換了,不過他不是存心。
每天午飯時間一過,王先生就換上英國式騎裝,戴上雪白的手套從餐館消失了。王太太一向給自己和孩子們在Kmart(美國的廉價連鎖百貨店)買衣服,而王先生一年四季的Polo衫,都是真貨。那幫子馬球朋友很識真偽,並對真偽很有態度。王先生講給球友們,他的馬球是在耶魯學的。還說他上耶魯時期,家裡還遣了個僕人料理他的生活。僕人也學了馬球。為伺候少主人練習,一回被馬扔出八碼遠,救過來腦筋就不做主了。所以他王先生活一天,就養那廢人一天。王先生的球友也來傑瑞菜館吃過飯,但他們從來沒有把王先生的故事與那時扛著重物進出的泡聯絡起來。
◇歡◇迎訪◇問◇BOOK。HQDOOR。COM◇
第12節:海那邊(2)
因此在王先生打馬球的時間,餐館就剩下泡和李邁克。大廚只管做晚餐,其他侍應生要到下午四點才來上班。這段時間泡就用來包春捲,折餐巾。沒人在這兩樁事情上勝過泡。因為泡不像有腦筋的人們,這類事做不久就煩,一煩就企圖在每個細節上生出花樣,漸漸使這樁事遠離了它的規範。泡一旦被教會這套動作,就好比一臺安排好程式的機器,每個細節都被控制得百分之百的精確:抖開餐巾,對角是一絲不苟地相折,再以指尖壓線,再折對角,從不多一個動作,也從不省一個動作,即使是可以省。這部人形機器一旦被開動,彷彿就不會停下,即使你抽掉被他操作的實物……或餐巾或春捲,他仍會將這套動作做下去。因此每當泡折完最後一塊餐巾,他兩隻手會在空中不知所措一會,才停下。像關閉機器之後的餘動、餘震。
〃泡,你對兩個女學生做了什麼?〃李邁克又問。
〃王先生記得。你去問王先生。〃
〃你摸了她們……〃
〃我沒有摸她們!我請她們摸我!你去問王先生……是我請她們!〃李邁克不說話,光吸菸。王先生一回來他煙就吸不成了。
泡眼睛盯著桌面上整齊密匝的春捲。一線口涎從他鬆開的下唇垂滴下來,在空中彈了彈,落到一隻春捲上。沒人留意過他的表情。如泡這類傻人往往有種不與世道一般見識的超脫表情,這表情往往是快樂的,而泡卻不是,泡是個最不快樂的傻人。泡明白自己是傻子,就像狗明白自己是狗。而狗樂意做狗,泡做傻子是不樂意的,不得已的,他只是盡心盡力地做這個傻子;因為他知道除了做傻子,自己什麼也做不了。泡甚至明白傻子的意義,其中之首就是傻子不能有女人。王先生懲處他之後對他說:〃泡,懂了吧!你那東西拿出來,請她們看,她們就要叫警察。明白了?〃
〃王先