“多比以為先生知道的，多比是來應聘的。”小精靈膽怯的說，“多比想問先生，真像資訊上說得一樣，一個月有五個加隆嗎？”

“應聘？”紅髮男人愣住了，儘管小精靈之前說要留下來，他卻壓根沒往這方面考慮過。

“……你在開玩笑！”半響之後他失笑道，從沒聽說過小精靈會收錢幹活，如果家養小精靈這麼好僱傭，他就不用為孩子們的吃飯問題煩惱這麼久了。

小精靈網球大小的眼睛中含著淚花：“其他巫師也以為多比在開玩笑，他們不要多比，以為多比是別人派去消遣他們的。”

“難道不是嗎？”紅髮男人的心臟猛地抽動了一下，“跟我說實話吧，多比，你是不是馬爾福派來的？”

紅髮男人最後那句大聲的質問，讓小精靈哆嗦了一下。它嚇得更加大聲的抽泣，斷斷續續的說：“多比是來工作的，求先生大發慈悲收留多比吧！”

小精靈並沒有正面回答亞瑟的問題，它緊緊抱住紅髮男人的腿，嗷嗷大哭。這是它主人教它的方法，在來之前，紅髮男人的每一句話，每一個可能的反應，它尊貴的主人都教過它怎麼去應對。這就是為什麼多比在資訊釋出了兩天之後，才姍姍到來。

小精靈多比為了應對此刻的局面，做足了準備工作，他打定主意要矇騙這個男人，這是它唯一戴罪立功的機會。而在此之前，盧修斯·馬爾福也做足了準備工作，他一邊訓練小精靈，一邊不忘給紅髮男人率先上了幾盤開胃菜。

這幾天亞瑟接待的應聘者，都不符合他的標準，並不是過於挑剔，低廉的工資註定紅髮男人不會提高門檻——渾身包得像木乃伊的男巫；風燭殘年的癟嘴老巫婆；還有滿臉橫肉的獨眼惡漢。這些翻倒巷常住人口的友情客串，讓亞瑟的內心飽受摧殘。

在一次次失望後，亞瑟已經對聘請廚子的事情不抱期待。他原以為不會有比他們更糟糕的來客，就在這時候，多比出現在他的眼前。

如果沒有偷窺事件，紅髮男人會很高興一隻家養小精靈的到來，只是現在，除非它有非凡的智慧，能夠說服紅髮男人，不然亞瑟絕不會答應下來。

巧舌如簧向來不能套用在家養小精靈身上。多比做不到這一點，任何一隻家養小精靈都無法做到這一點。

但別忘了，多比身後站著的，是連傲羅們都以狡猾來形容的馬爾福。值得說明的是，一個馬爾福，絕不會犯低階錯誤。就像友情客串的那幾位翻倒巷居民。他們並不知道唆使他們來紅髮男人家應聘這件事背後，有鉑金貴族的影子。

這些無聊的黑暗生物，只是無意中聽人說起紅髮男人的低廉招聘，心血來潮找些樂子。至於到底是聽誰說起的，就不得而知了。在翻倒巷，見不得光的生物多得去，他們沒時間研究裹在黑斗篷下的東西，到底是什麼。

至於真正想得到這份工作，目前仍然溫飽難濟的困難戶，（比如某隻名叫盧平的狼人）他們這輩子也別想看到韋斯萊家的招聘資訊。因為翻倒巷最大公會的幕後老闆，正是鉑金貴族。所以亞瑟註定只能順著馬爾福設定好的道路，一頭走到黑。

名叫多比的家養小精靈，之所以會出現在這裡。而不是任何一隻身家清白、與亞瑟素未謀面的小精靈，也絕不是馬爾福的麻痺大意——只能是多比，非它不可。在這件事上，任何小精靈都取代不了多比的地位。

“好心的韋斯萊先生，求您收留多比吧！”小精靈抱著紅髮男人嗷嗷大哭，大滴大滴的眼淚，把亞瑟的袍子都浸溼了一片。

“多比沒有地方去，多比被主人趕出來了！多比需要一份工作。”

“等等！你被主人趕出來了？”紅髮男人問，他把小精靈從自己的腿上拽了下來，以便看清它的表情。

“多比沒完成任務，多比被發現。主人看了多比的記錄大發雷霆，他說多比給他丟臉了，多比不知道為什麼，多比被趕了出來，沒地方去了。”

“我想我知道你為什麼會被趕出來。”紅髮男人滿臉黑線，他無法從涕泗橫流的小精靈臉上看出什麼，只能從它慘烈的抽泣中，判斷它此刻的情緒。

回憶起幾個月前的記錄，紅髮男人的臉騰地一紅，如果他是這隻小精靈的主人也會這麼做。也許多比只是根據本能，記下被監視者的一舉一動，只是在某些方面，這隻小精靈很有天賦……嗯，猥瑣至極的天賦。

“你的主人是馬爾福還是羅齊爾？”亞瑟所能想到的名單中，只有這兩個人。沒有懷疑鄧布利多，是因為比比二十四小時全天守候，擁有小精靈的家族