在麥克阿瑟的那份荒唐的作戰計劃送到白宮的時候就已經被槍斃掉了，只是當時沒有合適的“替代品”，這份計劃才沒有立即被丟進垃圾筒裡。在尼米茲拿著斯普魯恩斯擬定的作戰計劃到達華盛頓的時候，麥克阿瑟的作戰計劃就被宣佈了死刑，而且，麥克阿瑟的軍事生涯與政治生涯也差不多走到頭了。

尼米茲只在華盛頓呆了幾天，在與金上將詳細商討之後，他去白宮與總統談了兩個多小時，次日，尼米茲就離開了華盛頓，在1月15日回到了珍珠港。

“至少我們已經有一條好訊息了。”回到珍珠港的時候，尼米茲的心情是相當好的。“麥克阿瑟的戰區司令官已經被馬歇爾上將給撤了，他的作戰計劃也被否決了，大概現在已經回到了他在阿肯色州的那座小農場了吧。”

麥克阿瑟是阿肯色州州府小石城人，他母親的孃家有一塊麵積不小的，專門種植棉花的農場。聽到尼米茲的調侃，斯普魯恩斯卻一點都沒有笑出來，他覺得沒有什麼好笑的，因為這不值得高興，麥克阿瑟早就應該回他的農場了，而現在才做出這個決定，是不是有點太晚了呢？

“現在艦隊的情況怎麼樣？”尼米茲沒有急著說出他在華盛頓的那些事情。

“正在加強訓練。另外，我剛完成了艦隊的新編制，具體的編制計劃書大概要過幾天才能完成。”