——跟我說說話吧。他打點完畢，合上包。

——你真的不想讓我和你一起去嗎？她問道。

他搖搖頭：“他們出現的時候，我不想讓你處於任何接近這傢伙和他的打手的地方。昨天晚上我打通了小芳的電話。我也不知道這是多長時間以來第一次和她通話，我告訴她由於她愚蠢的父親的所作所為，她可能成了某個瘋子的目標。”

——她有什麼反應？

上官英培一聽，臉上露出喜色。“其實，聽到我的聲音她很高興。我並沒有告訴她正在發生的所有事情。我不想讓她跟著擔驚受怕，但我想她正等著見我呢。”

——我很高興。我真為你高興，上官英培。

——警察至少是認真地對待了我的電話。小芳說巡警在周圍經常巡邏，一輛有明顯標記的車也在那個地區巡邏。像狗一樣忠誠。

——我要離開你了，我很難過。他放下他的包，握住她的手。

——她是你女兒。我們不會有事的。你聽說過司馬效禮。他是一個支配別人的人。

上官英培看來沒有被說服。“眼下你最不該做的事情就是放鬆了警惕。車子8點鐘到這兒接你和司馬效禮去機常你回梁城市吧。”

——那麼然後呢？

——在郊區找一家小旅館裡。他們用假名登記，然後就打我的手機通知我。只要小芳沒事，我就回來。我已經和司馬談過了。他同意。他有能力保護我的女兒。

——再然後呢？欒蓓兒堅持問道。

——咱們先走一步算一步吧。我跟你說過在這件事上沒有任何保證。

——我真擔心！

——不怕，我會活著回來的。

——我是說我們談談。

——噢。這是他說出的惟一字眼，而且聽起來很蠢。上官英培擺弄著他的揹包帶。

——我明白了。

——你明白什麼？上官英培問道。

——啊，哈，謝謝，夫人。

——你從哪兒弄來的這種想法？到現在你還不知道我是什麼樣的人嗎？

——其實，我想我知道。可你猜我忘了。你是屬於那類孤獨的人，性只是為了好玩。對嗎？

——我們為什麼要這樣呢？好像我們的麻煩還不夠。我們可以隨後再談。我不可能不回來。

——真的。上官英培並不是要搪塞她。

——可是，難道看不出來眼下沒工夫討論這事嗎？她生氣了。

——就像你說的，沒有任何保證。欒蓓兒坐在了床上。

——別這樣。他的手搭在她的肩上：“我要回來，欒蓓兒。我現在還不至於要拋棄你。”

——好吧。她只說了一句。她站起來匆匆擁抱了他一下。“求求你，求求你，小心點。”

欒蓓兒讓他從後門出去。當她要轉身進去的時候，上官英培的目光注視著她。他看見了一切，從赤裸的雙腳到黑頭髮，還有中間的各個點。在這難捨難分的時刻，他在想這是不是他最後一次看到她了。他並沒有遲疑，只是一閃念而已。

上官英培跨上本田摩托車，立刻發動了車子。

當上官英培的摩托車吼叫著衝出車道跑到街上時，司徒秀尊跑回了皇冠車，一把拉開車門。她氣喘吁吁地看著車裡。“我就知道我一離開這輛車想走近房子看個仔細就會發生這種事。他一定是從後門出來的。他連車庫的燈也沒開，直到摩托車開過來才看見他，我們怎麼辦？走還是追車？”

——別擔心。張小鬼朝路上看了一眼。“上官英培不見了。那輛摩托車比這輛破車快多了。”

——我想只剩下房子和欒蓓兒了。

——你說怎麼辦？張小鬼突然顯得憂心仲仲：“我們推測她仍在屋裡，其實，我們根本不知道她是否曾經在裡面。”

——我就知道你會這麼說。她最好在裡面。假如我們讓上官英培跑了而欒蓓兒又不在裡面，我就追到天上去。而你也得跟在我身邊。來吧，張小鬼，我們得到房子裡去。

張小鬼從車裡出來，拔出手槍，心神不安地看著四周。“我不喜歡這麼幹。這可能是個圈套。我們可能會中埋伏。而且我們沒有後援。”

——我們沒有什麼選擇，只能這樣！

——好吧，他媽的，你呆在我後面。

他們一邊隱蔽著一邊朝房子靠近。

B

海灘上有三個穿著灰色運動衫和運動鞋的人正在奔跑，身子壓得很低。雖然黎明