一刻的停歇。他們的軍服沾滿泥土，被樹枝荊棘劃得破破爛爛，又髒又潮；許多人的鞋被帶刺的藤條和尖利的竹樁劃破刺穿。連續的搜尋和作戰使他們累得筋疲力盡，疲憊不堪，得不償失。要不是佔領番民老巢的可能性像海市蜃樓一樣地吸引著西鄉從道，西鄉從道早已經停止搜尋，班師回營了。

在攻佔了石門之後，西鄉從道下令將炮兵轉移到石門山上來，這裡是這一帶的制高點，可以俯瞰周圍的一切，利於觀測，如果番民出現，可以在第一時間予以發現並迎頭痛擊。

但西鄉從道並沒有想到，他又一次小看了番民的作戰能力和抵抗意志。

入夜，石門山谷。

木架上，端坐著一具具的犧牲的排灣族戰士的遺體。周圍則是一個個手舉火把的牡丹社勇士們。

火光映紅了人們的臉膛，也映出了人們眼中熊熊燃燒的火焰。

阿祿古看著坐在眾位夥伴中的兒子額瀾，眼中流露出難以掩抑的悲傷。

此時的額瀾身上的血跡已經被洗淨，換上了乾淨的衣服，端坐在那裡，神態安祥，彷彿睡著了一般。在他的身側，則坐著他的好夥伴威力斯的屍體。

一位身穿傳統服飾的老者上前，張開雙臂，他滿臉悲愴的看著這些犧牲的戰士，悲憤的歌唱起來：

“活在這大地上的人啊！神靈為我們編織了有限的生命！可是我們是真正的男人啊！真正的男人死在戰場上！他們走向祖靈之家。祖靈之家有一座肥美的獵場啊！只有真正的男人，才有資格守護這個獵場！當他們走向祖靈之家的時候，會經過一座美麗的彩虹橋！守橋的祖靈說，來！看看你的手吧！男人攤開手，手上是怎麼也擦不去的血痕！果然是真正的男人呀！去吧！去吧！我的英雄！你的靈魂可以進入祖靈之家！去守護那永遠的獵場吧！而真正的女人，是必須要善於編織紅色的戰衣唷！當她到達彩虹橋的時候，她攤開手，手上是怎麼也擦不去的厚繭，去吧！去吧！你是真正的女人！守橋的祖靈這麼說，你的靈魂可以到達祖靈之家，為自己織一件如同彩虹般的衣裳吧！沒有出草取過敵人首級的男人，和不擅於編織技藝的女人，是沒有資格在臉上紋上圖騰的！有一天，他們的靈魂走了，到達彩虹橋接受驗證的時候，守橋的祖靈看著他們，乾淨的沒有圖騰的臉，這是我們孩子嗎？你們是我的孩子嗎？回去！回去！回去吧！你們不是真正的勇士！你們不夠資格進入祖靈之家！他們霎時蓬首垢面，魂魄茫然無神，他們羞愧地繞過顛簸難行的溪谷，他們哀哭的鬼魂，被守在溪谷的毒蟹剪得傷痛難忍……”

“啊！真的啊！我來到這裡，我曾英勇守護的山林！真的啊！是真的！懷念過去的人們啊！我來到這裡！我曾英勇守護的山林！這是我們的大山唷！這是我們的溪流唷！我們是真正的勇士唷！我們在山裡追獵，我們在部落裡分享！我們在溪流裡取水，我們願為此獻出生命！溪流啊！不要再吵了！祖靈鳥在唱歌了！請唱首好聽的歌吧！為我們英勇的族人歌唱！來自祖靈的歌！願我也獻出生命！巨石雷光下，彩虹出現了！一個個驕傲的人走來了！是誰如此驕傲啊？是你的子孫啊！真正的勇士！……”

阿祿古看著兒子的遺容，聽著這古老的靈歌，也禁不住跟著吟唱起來。

很快，所有的人都跟著歌唱起來。

阿祿古一邊唱著，一邊從身邊的一位戰士手中拿過火把，拋到了木架的下方，烈火立刻飛騰起來，在一瞬間包圍了勇士們的遺骸。

在完成了火葬儀式之後，阿祿古揮了揮手，帶著勇士們出發了。

他們今天晚上的目標，是日軍的炮兵陣地。

隨著夜幕的降臨，周圍的一切開始趨於平靜。

儘管白天的作戰取得了勝利，但到了晚上，日軍官兵仍然不敢放鬆自己的神經，因為強悍的番民仍然在那裡，並沒有屈服。

和西鄉從道一樣，經歷了白天的戰鬥的李仙得，此時也是睡意全無。

在日軍環形防禦陣地上，他們這些美國人是不太顯眼的，雖然不時的會受到山林野獸的驚嚇，但他們並不開槍射擊。李仙得希望隱蔽而平靜地度過這個夜晚。

他確信，在白天他們已經碰了番民的主力部隊。而且他們已經給予了番民以沉重的打擊，番民已經遭到了重創，但他仍然擔心，番民可能會發動夜襲。他竭力勸說西鄉從道加強夜間的防禦，尤其是炮兵陣地的防禦。西鄉從道聽從了他的意見，特意安排佐久間左馬太率領他的部隊前去護衛炮兵陣地。但是，西鄉從道沒有就炮兵的指揮官和護衛部隊的指