怕，兩眼一翻，身歸那世去了。主帥一死，群龍無首，不戰自潰，二月五日，太平軍攻佔揚州，把清朝稱為堅強堡壘的江北大營，徹底粉碎了。

翼王進城後，出榜安民，並派兵追剿殘匪，形勢一派大好。六月上旬，石達開命塗鎮興、陳仕章二將守把揚州，他把大軍集中到天京周圍。六月十七日，向江南大營發起猛攻。

向榮本是石達開手下的敗將。一見著石達開的旗號，早嚇得魂飛魄散。不過，出於他的責任所需，也做了一番垂死掙扎。他把兵力擺成一字長蛇陣，以孝陵衛的江南大營為中心，北自長江南岸的石埠橋起，沿著棲霞、堯化門、仙鶴門、黃馬群、孝陵衛、高橋門、七橋甕、潥水，直至、南邊的東壩，築成一條半月形防線。石達開看出清軍兵力分散的弱點，忙把太平軍分成九隊，好似九把鋼刀，把向榮的一字長蛇陣切成十段。激烈的戰鬥進行了四天，向榮招架不住，全線潰敗。張國樑受傷敗走，下落不明，向榮兵退丹陽。石達開弓！得勝之兵乘勝追擊，六月二十七日佔句容，七月三日進攻丹陽。

這時，反動透頂的“鐵公雞”向榮，已被太平軍牢牢困在城中，他已知未日來臨。當晚，留下遺囑，向北磕了一頓頭，上吊自殺了。

三年來，威脅天京安全的江南、江北兩個大營，終於被徹底粉碎。訊息傳出，天國震動，百姓歡呼。好嗎，比太平軍初進天京之時還要熱鬧。

天王洪秀全傳下詔旨：慶祝三天。並派楊秀清代表自己，迎接翼、燕兩王，封賞有功人員。

七月上旬的一天，碧空萬里，驕陽似火。天京城內，千家萬戶張燈結綵。城頭上、箭樓上、紫金山上，以及各王府和各高大建築物上，彩旗飛舞，整個天京變成了花山旗海。與此同時，天京的幾十座城門都開放了。男女老少傾城出動，到處是歌聲、笑聲，沉浸在歡樂之中。從朝陽門到天王府，長達十多里的路面，都修繕得非常整潔。街道兩旁的住戶，都在門前擺設香案和水果，增加了節日氣氛。

用罷早飯，各營各館的男女老少，穿著節日的盛裝，聚集在街上，等待著翼、燕二王的歸來。

東王楊秀清、北王韋昌輝，以及在京的文武官員，齊集到朝陽門外。楊秀清跨騎寶馬“銀河駒”，頭頂嵌寶金冠，身穿杏黃緞蟒龍袍，腰束玉帶，肋懸寶劍，手執馬鞭，昂首挺胸，向東方眺望著。北王與他相差一馬頭，也是滿身官服。文武百官站在他們身後，垂手侍立。

時間不長，從東方飛來一匹戰騎。眨眼間，來到東王面前。騎者跳下馬來，緊走幾步，跪在東王馬前，稟道：“報九千歲，翼王和燕王得知九千歲在此恭候，非常感動。他們已率領一支輕騎，兼程而來。”楊秀清“嗯”了一聲，騎者退了下去。

就在這個時候，忽見大道上出現一支騎兵，像旋風一般，席地而來。為首之人，正是翼王石達開與燕王秦日綱。他們緊抖絲韁，飛快來到東王馬前，雙腿一飄，跳下坐騎。

楊秀清和韋昌輝也翻身下馬。楊秀清把大手一招，高呼道：“二位兄弟，辛苦了！”石達開道：“九千歲辛苦！”說罷，倒身要拜，被東王一把攔住。燕王給東王和北王磕了頭，彼此又寒暄了一陣。文武百官走來，給翼、燕二王見了禮。整隊之後，四王上馬，開始入城。這時，城頭上鞭炮齊鳴，奏起得勝大樂。

東王走在最前面。前有金龍開道，後有鼓樂相隨。花團錦簇，金碧輝煌，把老百姓看得眼花繚亂。接下來，是北王韋昌輝。在他身後，就是翼王石達開了。

提到翼王的名字，那真是家喻戶曉，婦孺皆知。在天國軍民的心目當中，威信極高。尤其這次，連破清軍南、北兩個大營，更是名聲遠揚。當翼王出現的時候，群眾立時就沸騰起來了。石達開激動得熱淚盈眶，頻頻向群眾招手致意。燕王跟在翼王后面，笑呵呵向四外看著。

入城儀式整整進行了一個下午。入夜後，萬家燈火，耀眼生輝。街頭巷尾，到處是說笑的人群。天王府幾乎變成了一座燈山，太陽城、金龍城都披上了五色盛裝。

今晚，天王洪秀全要舉行隆重的慶功宴。各王、侯、丞相，皆應邀參加。天王特別高興，他頭頂雙龍雙鳳嵌寶珍珠冠，身穿甫繡平金杏黃緞子團龍袍，腰繫縷金嵌玉八寶帶，足蹬翹尖兜根黃緞雲龍靴，滿面春風，神采奕奕，滿臉都是笑紋。王后賴氏，第一次在眾人面前露面。她頭頂鳳冠，纓絡垂珠，光彩照人。天王最寵愛的謝妃、方妃和惠妃，也濃妝豔抹地出現在眾人面前。

天王和賴後在御花園水上龍亭，接見了文武百官。東、北、翼、燕四