也孿牒錳炱�丫�酵妨恕5�牽�┳潘�〉募鋅巳夢液芪屢��盟�蛔⒁獾氖焙蛭易蓯峭低檔匭嶙乓路�系南閆�!“�祿�殉悼��盜骼錚�勻豢炊濟豢矗�玩凳斕刈�湎蚋咚俟�房�ァ! 跋衷冢�彼�饢渡畛さ廝檔饋!奧值僥懍恕!薄〉誥耪隆±礪邸 拔夷茉儻室桓鑫侍飴穡俊蔽銥儀蟮饋0�祿�詘簿駁慕值郎顯嬌�嬌臁K�坪醺�揪兔輝謐⒁飴房觥!∷�玖絲諂�! 熬鴕桓觥!彼��飭恕K�乃�接置蚪舫梢惶踅魃韉南嚀酢! 啊∴擰��闥的闃�牢頤喚�櫚輳��椅彝�獻吡恕N抑皇竅肱�靼啄閌竊趺粗�賴摹!薄∷�聰蟣鶇Γ�妓髯擰! 拔胰銜�頤嵌疾揮Ω錳穎艿摹!蔽亦��乇г溝饋!∷�負蹺⑿ζ鵠礎! 昂冒桑�敲矗�乙宦犯�孀拍愕鈉�ⅰ!彼�醋怕訪媯�夢矣惺奔浠指戳成系惱蚨ā6源宋腋�鞠氬懷鋈魏瘟睢∪寺�獾幕卮穡��倚⌒牡匕閹�櫚擔�怨┤蘸笱芯俊N沂宰胖匭錄�兇⒁飭Α<熱凰�沼誑�冀饈土耍�銥傘〔蛔急溉盟�痛舜蜃 ! 盎褂校�慊姑換卮鷂易羈�嘉實囊桓鑫侍狻��蔽以諭涎郵奔洹!∷�輝尥�乜醋盼遙骸啊∧囊桓觶俊薄 罷饈竊趺雌鸌饔玫摹��列氖醯磕隳芏寥魏蔚胤劍�魏穩說男穆穡磕閌竊趺醋齙降模磕慵依銼鸕某稍薄∧堋��俊蔽揖醯米約漢苡藪潰�尤晃�搜謔巫約憾��笏�吻逡磺小! 罷飪剎恢掛桓鑫侍狻!彼�賦觥N抑皇鞘�附徊��緩笞⑹幼潘��卻�擰! 安唬�揮形沂欽庋�6�椅乙膊皇強梢蘊�餃魏蔚胤餃魏穩說男摹N業每康孟嗟苯�T絞煜つ橙說摹����∫簟�。�揖湍艽釉皆兜牡胤教�剿�恰5�賈眨�荒艹��贛⒗鐧木嗬搿!彼�O呂聰肓訟搿!熬禿帽仍諞桓鼉藪蟆〉募仿�說睦裉美錚��皇笨堂扛鋈碩莢謁禱啊D侵皇且徽笪宋松���徽笪宋說謀塵吧�V鋇轎野炎⒁飫錛�≈性諛掣鏨�羯希��撬�氳牟嘔崆邐�鵠礎!薄 〕�禼owboy製作首發於VeryCD網站 第 86 頁,共 1346 頁
……… Page 87………
超級cowboy製作首發於VeryCD網站 “大多數時候我都會把它們拒之耳外——實在是太煩人了。而且這樣會能讓我顯得更正常些”——他說這話時皺 了皺眉——“我就不會出人意料地回答某人心中未出口的疑問。” “為什麼你認為你聽不到我的‘心聲’呢?”我好奇地問道。 他看著我,眼裡寫滿了不可思議。 “我不知道。”他喃喃低語道。“我唯一的猜想是也許你的腦子運作的方式和所有別的人都不一樣。就像是你的思 想在AM頻道,而我只能收到FM。”他向我咧嘴一笑,忽然打趣道。 “我的腦子不正常?我是個怪胎?”這些話比預期的更讓我困擾——也許是因為他的推測正中要害。我時常懷疑 著這一點,而當它被證實時讓我感到侷促不安。 “我能聽到腦子裡的聲音,而你卻在擔心你是怪胎。”他大笑著。“別擔心,那只是個理論……”他的臉繃緊 了。“現在讓我們回到你的理論上吧。” 我嘆了口氣。從何說起? “我們現在都不應該逃避,對吧?”他溫柔地提醒我。 我頭一次把目光從他臉上移開,搜腸刮肚地想要找出合適的言語來表達。我無意中注意到了速度計。 “我的天啊!”我喊出聲來。“減速!” “怎麼了?”他嚇了一跳,但車速並沒有放慢。 “你開到了每小時一百英里!”我依然在大喊。我驚慌失措地看了一眼窗外,但外面太黑了,我什麼也看不見。 路面上只有被前燈微藍的光線照到的長長的一片能看得清。路兩旁的森林就像兩堵黑色的牆——如果我們用這 個速度衝出路面,它們會堅固得像銅牆鐵壁一樣。 “放輕鬆,貝拉。”他轉了轉眼睛,還是沒有減速。 “你想殺了我們嗎?”我詰問道。 “我們不會撞車的。” 我試著調整自己的聲音。“你為什麼要這麼匆忙呢?” “我一向開這麼快。”他轉過頭來,向我彎彎一笑。 “你給我看著路面!” “我從沒出過事故,貝拉——我甚至沒有吃過罰單。”他咧嘴一笑,拍了拍他的額頭。“ 內建雷達探測器。” (接 力這句翻成,車裡裝了雷達探測器。。。) “很有趣。”我怒氣衝衝地說著。“查理是個cop,還記得吧?我是被教育著要遵紀守法長大的。另外,即使你把 我們變成了樹幹上的沃爾沃夾心餅,你也許還是可以全身而退。” “也許。”他發出一聲短促的、勉強的笑聲,贊同道。“但你不能。”他嘆息道。我寬慰地看到指標漸漸回落到八 十英里處。“高興了?” “差不多。” “我不喜歡開慢車。”他抱怨著。