刀扎一般。她剛喝下兩杯，正咬起一顆橄欖時，有人開始敲門。

她緊張地轉身，撫平長袍上的皺褶。“請進。”

門開了，提利昂·蘭尼斯特走進來。“小姐。我沒打擾你吧？”

“我是您的囚犯？”

“你是我的客人。”他戴著首相項鍊，一條金手串成的鏈子。“我想我們得談談。”

“遵命。”珊莎發現自己很難不看他的臉；他的面容實在太醜，竟讓她覺得有股奇特的吸引力。

“食物和衣服都還滿意？”他問。“還需要什麼，你儘管開口。”

“您真是太仁慈了。今天下午……感謝您救了我。”

“喬佛裡如此惱怒是有原因的。六天之前，你哥哥襲擊了我叔叔史戴佛，他當時駐軍在一個叫牛津的村子，離凱巖城三日騎程。你們北方人贏得了壓倒性的勝利。我們今早才接到訊息。”

羅柏會把你們通通殺死，她欣喜地想。“這……這真可怕，大人。我哥哥是個可惡的叛徒。”

侏儒無力地微笑，“嗯，他不是個毛頭小鬼，這一點毋庸置疑。”

“藍賽爾爵士說羅柏帶著一群惡狼……”

小惡魔輕蔑地大笑。“藍賽爾爵士是咱們的酒袋戰士，多半連惡狼和惡瘤都分不清。你哥哥帶著他的冰原狼，我想僅此而已。北方人潛入我叔叔的營地，割斷繫馬的繩索，隨後史塔克大人放狼進去。如此一來，訓練有素的戰馬也發了瘋。許多騎士被踩死在帳篷裡，其餘的烏合之眾驚醒之後四散奔逃，為了趕路，連武器也不顧。史戴佛爵士在追馬時被瑞卡德·卡史塔克伯爵當胸刺殺。盧伯特·布拉克斯爵士、萊蒙·維卡瑞爵士、克雷赫伯爵和賈斯特伯爵據傳也都戰死。五十多名貴族被俘，其中包括賈斯特的幾個兒子和我侄子馬丁·蘭尼斯特。僥倖逃過一劫的人到處胡說八道，說什麼北方的舊神跟你哥哥一起參戰。”

“那……沒有什麼巫術嘍？”

蘭尼斯特嗤之以鼻。“巫術是笨蛋掩飾無能的藉口，塗抹在失敗外面的佐料。看來我那沒腦子的叔叔甚至沒有設定崗哨。他的軍團都是新手——學徒、礦工、農民、漁夫，蘭尼斯港裡的垃圾。惟一的謎團是你哥哥如何能突襲他們？我們的軍隊仍然控制著堅固的金牙城，他們發誓他沒經過那裡。”侏儒焦躁地聳聳肩。“總之呢，羅柏·史塔克是我父親的心病，喬佛裡則是我的心病。告訴我，你覺得我那當國王的外甥怎樣？”

“我全心全意地愛著他，”珊莎立刻答道。

“真的？”他並不信服，“現在也是？”

“我對陛下的愛更勝以往。”

小惡魔縱聲大笑，“好好好，總算你有個好老師，說謊學得不錯，或許將來有一天，你會為此心懷感激，孩子……哦，你還是個孩子，對嗎？還是你已經來了初潮？”

珊莎臉紅了。這是個無禮的問題，但比起在半個城堡的人面前被扒光衣服，這點羞恥又算不上什麼。“沒有，大人。”

“那最好。聽著，我不想讓你嫁給喬佛裡，希望這算是一點安慰。發生了這麼多事，只怕聯姻已無法令史塔克家族和蘭尼斯特家族和解。真可惜，這樁婚事本是勞勃國王少有的明智之舉，卻被喬佛裡搞砸了。”

她知道自己該說些什麼才對，但言詞卡在了喉嚨裡。

“你很安靜，”提利昂·蘭尼斯特評論。“你得遂心願了嗎？你希望終止婚約嗎？”

“我……”珊莎不知該說什麼才好。這莫非是個陷阱？如果我說出真話，他會不會懲罰我？她凝視著侏儒兇惡而突出的額頭，凝視著他冷冷的黑眼珠和狡黠的綠眼珠，還有彎曲的牙齒和金屬絲般的鬍子。“我只想乖巧忠誠。”

“乖巧忠誠，”矮子若有所思地說，“並遠離蘭尼斯特家的人。真難為了你，我在你這個年紀的時候，也這麼想。”他笑了笑。“他們告訴我，你天天造訪神木林。你都祈禱些什麼，珊莎？”

我祈禱羅柏的勝利和喬佛裡的死亡……我為家鄉，為臨冬城祈禱。“我祈禱戰爭早日結束。”

“快了，孩子。你哥哥羅柏和我父親大人之間很快會爆發決戰，由此解決一切爭端。”

羅柏會打敗他，珊莎心想。他打敗了你叔叔和你哥哥詹姆。他也會打敗你父親。

侏儒似乎把她的臉當成了一本開啟的書，將她的心思看得一清二楚。“別太看重牛津之戰，小姐，”他客氣地告訴她，“一場戰鬥無法決定戰爭的勝負，而我那史戴佛叔叔完全不能與我父親大人同日而語。下次