了店主人,說道:“這裡有三隻大雁,一隻烤熟了給我吃,另一隻你拿去當店錢,還有一隻給我換點酒來吃午飯。”兵士摘下兵器,脫下軍裝,坐下休息,這個時候,午飯已經準備停當。給他端來了一隻烤大雁,送來了一俄升酒。兵士坐下來大吃大喝,喝燒酒,吃烤大雁,味道真不錯!兵士不慌不忙地吃著,向店主人問道:“大街對面那些寬敞的新房子是誰的”店主人回答說:“一個頂有錢的買賣人給自己蓋了這些宮殿一般的大房子。可老是不能搬進去住。”“這是因為什麼”“就是因為那裡鬧鬼。許多鬼天天夜裡在作怪,又是叫,又是跳,吵吵鬧鬧,徹夜不停,一點兒也不得安寧。天剛黑,人們就不敢走過去了。”兵士向店主人打聽清楚,如何可以找到那個買賣人。“我想同他剛剛面,談談話,看看我能不能幫幫他。”兵士吃完午飯,躺下去歇了一會兒。天快黑的時候,他*市區,找到了那個商人。商人問他:“老總,有何見教”“我是個過路人。請允許我在你的新房子裡過一夜,反正房子空著。”“你怎麼啦你怎麼啦!”商人說,“你何必自己去找死你在別人家裡住一晚吧。城裡有的是房子嘛!在我的新房子裡,自從蓋成以來,一直鬧鬼,沒法子趕走它們!”“也許我能把鬼趕走。也許鬼怪會聽老兵的話。”“在你以前也曾有過膽大的人,可是都沒有用,一點辦法也沒有。去年夏天就有過一個過路的,他想把鬼從房子裡攆出去,也有膽量在那裡過夜。但是第二天早晨,只發出了他的一堆骨頭。鬼怪要了他的命。”“俄羅斯兵士在水裡淹不死,在火裡燒不死。我當了二十五年兵,打過仗,出過徵,到現在還活著。就是遇到鬼,我也會有辦法防衛自己,也不會由它擺弄的。”商人說:“好吧,隨你的便。既然你不害怕,那就去吧。如果你能把鬼從房子裡攆走,關於酬勞的事我是不會馬虎的。”“你給我幾支蠟,”兵士說,“再給我一些炒熟的榛子和一根烘熟了的蘿蔔,越大越好。”“我們到店裡去,需要什麼你只管拿。”兵士來到店裡,拿了十支蠟燭和三俄磅幹炒榛子,然後又轉身走到商人的廚房裡,抓起一根頂大的烘蘿蔔,接著向新房子走去。他在一間大屋子裡安置下來,把軍大衣和揹包都掛在釘子上,點著了蠟燭,裝滿了菸斗,一邊抽菸一邊咔嚓咔嚓地嗑榛子,藉此度過時光。
正好半夜的時候,平空響起一陣喧囂,各扇房門砰砰啪啪,地板吱吱軋軋,一霎時群魔亂舞,四面八方鬼叫不停,聲音十分刺耳,屋子裡的東西統統搖動起來。然而老兵坐在那裡毫不理會,照舊嗑著榛子,抽著菸斗。忽然間房子開了一條縫,伸進一個鬼頭,看見老兵,那鬼叫了起來:“這裡坐著一個人!你們都過來吧,外快來啦!”在一陣雜亂的腳步聲中,鬼怪統統向老兵坐著的房間跑來。它們聚集在房門口,你碰碰我、我碰碰你,吱吱地尖叫著:“撕碎他,吃掉他!”“先別忙著吹牛!”老兵說,“活了一輩子,比這更厲害的我也見識過,你們這些傢伙被我收拾掉的不算少了,你們這是找死!”一個鬼頭頭擠到前面說:“咱們來比比武吧。”“好吧,比比就比比。”老兵回答。“你們當中哪一個能用一隻手把石頭捏出汁水來”老鬼命令從街上拿一個鵝卵石來。
一個小鬼跑出去,取來了一塊不大的石頭,遞給老兵:“給你試試看!”“先讓你們當中隨便哪一個試試看,我是不會賴賬的。”鬼頭頭抓起石頭,拼命地捏,把石頭捏得粉碎。“你看見了吧!”老兵從揹包裡取出來烘蘿蔔。“你看。我這塊石頭比你那塊大。”他用手一捏,擠出了一些汁。“你們看見了吧!”鬼怪都覺得奇怪,先是一聲不吭,過一會兒又問:“你一直在咬什麼東西”老兵回答:“榛子。不過你們哪一個也咬不動我的榛子。”接著他把一粒子彈交給老鬼。“你嚐嚐大兵的榛子。”鬼頭頭把子彈扔進嘴裡。他咬了又咬,把整顆子彈都咬扁了,但是無論如何也嚼不爛。
老兵卻是一個勁兒地咬得咔嚓咔嚓地響,一個接著一個往嘴裡扔榛子。鬼怪們服帖了,統統安靜下來,個個站在原地,兩隻腳換來換去,盯著老兵,目不轉睛。“我聽人講,”老兵說,“你們的鬼門道多得很,可以從小變大,也能從大變小,什麼小縫都鑽得過去。”“這些事我們都辦得到!”鬼怪們齊聲喊道。“那你們試試看,凡是在這裡的,都鑽到我的揹包裡去吧。”鬼怪們爭先恐後地向背包撲去,你擠我我擠你,你追我趕,忙著往裡鑽。不到一分鐘,屋子裡一個鬼也沒剩,統統鑽進了揹包。老兵走到揹包旁邊,用皮帶交叉捆住,還用釦環扣得牢牢的。“好了,現在我可以歇一會兒了!”他把軍大衣一邊攤在地上,一邊裹在身上,隨後就睡著了。