其實具體是什麼意思,兩位也不必深究,咱們弄個實戰就能讓你門明白了。不過用你們能夠理解的詞語解釋的話,奇門就是:個體人類發展規律與隨性非線性時空對稱關係,風水則:論微觀量子力學下的環境時空對個體場能的影響。”
……
一本正經地胡說八道。
大衛:目瞪口呆。jpg
湯姆:目瞪口呆。jpg
姜老闆:說的什麼鬼,詞彙量太少傷不起!
大衛和湯姆還在努力消化一長串的詞彙。
姜老闆則是完全聽不懂明露說的啥玩意兒。
“露啊……你給叔翻譯翻譯唄,叔英文不太好。”姜老闆懇請說。
明露晃了晃腦袋:“也沒啥,我就跟他們說,奇門預測就是個體人類發展規律與隨性非線性時空對稱關係,風水就是論微觀量子力學下的環境時空對個體場能的影響。就這樣,沒了。”
“我解釋地不錯吧。”明露攤手,笑地眼睛彎彎。
姜老闆:“areyoukidding!”
明露:“……姜叔叔你怎麼突然飆起了英文。”
此刻姜老闆頭上一堆亂七八糟的詞彙繞啊繞:“等等,你那個什麼什麼個體人類,什麼非線性……什麼量子力學,什麼鬼?!為什麼翻譯成中文我完全聽不懂,這,這個外國同志真的能聽懂嗎?”
完全不懂你在說啥。
不,其實姜老闆是能聽懂一點的,就是,就是……怎麼換了個名字感覺就變科學高大上了,就像村裡狗蛋換了個名字龍傲天,感覺就完全不一樣了我的天哪!
外國同志真的能聽懂嗎?
真的能聽懂嗎?
真的……
姜老闆小心地瞥了大衛和湯姆兩眼,咦!姜老闆微微皺眉,疑惑之色浮上眉宇,身子微微後傾。
為啥這兩貨還摩挲著下巴若有所思,點點頭?
這麼繞你們都能聽懂呀!
那我真就服了你們了!
神色深沉的大衛若有所思完抬起頭,看向明露,嚴肅正經,似乎有非常重要的感悟要告訴她。
姜老闆他們這回要跟露子進行傳統文化深入友好的交流,萬萬沒想到:“可以請您再複述一遍嗎?”
“速度,稍微慢一點。”
……
姜老闆:……
外國來的同志就是如此,咳,這話不能亂說,影響國際外交關係。
在外國同志的強烈要求下,明露重新用英文複述了一遍,並且放