著,〃我夢到……〃
〃我不是告訴過你,那些夢都不是真的嗎?〃
〃不,你不明白,這次一定是真的——〃
〃是假的!〃趙臨猛地拉住他,〃聽著,小天狼星現在好好地在格里莫廣場12號,你……〃
〃小天狼星?〃哈利詫異地瞪著她,〃和他有什麼關係嗎?〃
〃……你到底夢到什麼了?〃
〃是秋,秋.張!伏地魔抓住了她!記得前幾天她媽媽的事嗎?那是伏地魔為了騙她離開霍格沃茨設下的陷阱……都是因為我。〃
第十五章 陷阱
他又一次走在那條陰冷、黑暗的神秘事務司走廊上,步子堅定、果斷,偶爾會跑上幾步,他終於下決心一定要到達自己的目的地……他的心跳得非常快,他這次就要到達那裡了!他走到第97排架子時向左一轉,順著兩排架子之間狹長的過道急匆匆地走去,可是在過道盡頭的地板上有個身影,一個正在地板上挪動的身影,好像是一頭受了傷的動物。哈利的胃害怕得收緊了……興奮得收緊了?他自己的嘴巴冒出了聲音,那是一種尖厲的、冷冰冰的聲音,沒有一點兒人類的善意:〃為我拿到它!把它拿下來,快!我不能碰它,但是你可以。〃
地板上的黑色身影稍微動了動。哈利看到一隻手指又長又白的手緊緊抓住一根魔杖,在自己的胳膊末端舉了起來,聽到那個尖厲的、冷冰冰的聲音說:〃鑽心剜骨!〃
地板上的女孩疼得尖叫起來,她想站起身,但是扭動著身體摔倒了。哈利在笑。他揚起自己的魔杖,咒語停止了,那個身影呻吟著不再動彈。
〃黑魔王正在等。〃
地上的女孩雙臂在顫抖,蜷縮成一團,又害怕又絕望地痛哭著。但是出乎哈利意料的,她雖然臉上沾滿了血,看起來極為脆弱,但卻並沒有就此屈服。
〃不!〃秋.張在恐懼的折磨下泣不成聲,〃你會用它殺了哈利!〃
〃為了朋友,你已經付出得夠多了。〃那個聲音充滿誘惑地說,〃你表現出了勇氣和決心,而且出身純血世家。你會成為一個難能可貴的食死徒。我們需要你這樣的人,秋.張。〃
〃休想!〃秋.張的臉上滿是鮮血和淚水混合的液體,她抬起頭來,哈利這時候才發現她的黑眸裡含著刻骨銘心的恨意,〃你殺了我的父母!你殺了他們,只為了引我離開霍格沃茨。直到世界末日我都不會追隨你!〃
〃很好。〃伏地魔說,哈利聽出他圓滑的聲音裡包含著比最殘酷的咒語更大的危險。〃如果那是你的選擇,張,我們只好按原計劃辦了。你認為自己感受到的疼痛就這麼多嗎?再想想,我們接下來還有幾個小時,沒人能聽到你的尖叫。〃
伏地魔舉起了自己的魔杖,冷酷地說:〃鑽心剜骨!〃
……
〃……你到底夢到什麼了?〃
〃是秋,秋.張!伏地魔抓住了她!記得前幾天她媽媽的事嗎?那是伏地魔為了騙她離開霍格沃茨而設的陷阱……都是因為我。〃
趙臨呆住了。
〃什、什麼?〃
哈利繼續轉身就跑。
〃可是哈利——你知道的,他想要的是『你』!〃趙臨從巨大的意外中回過神來,焦急地追在他身邊,努力勸道,〃他在引你去神秘事務司……〃
〃我不在乎!〃哈利大吼了一聲。趙臨給他嚇了一跳。
〃他折磨她!因為她不肯幫他拿到對付我的武器!〃哈利的聲音哽咽了,〃她是為了我……我必須救她!〃
趙臨說實話的確感到非常意外。她不知道秋.張對哈利的感情居然已經這麼深了。但這是哈利夢到的——趙臨一時之間覺得這很難判斷,究竟是真實發生了那樣的事,還是哈利只是看到了伏地魔想讓他看到的假象。
但這無疑很有效——現在哈利顯然已經表現得明知是陷阱還要往下跳了。
〃……你這是要去哪?〃
〃校醫院!〃哈利腳下不停,一邊回答說,〃去找麥格教授。〃
〃可她不是還昏迷著嗎?〃
〃值得去看看她現在醒了沒有。霍格沃茨裡只有她一個鳳凰社成員了!〃
〃……誰說的?〃趙臨氣憤地硬把他拉住,〃還有斯內普教授!我們去找他!〃
哈利怔了怔,露出稍微鬆了口氣的表情。
〃是,沒錯。我怎麼忘了……〃他馬上拍拍趙臨的肩,鄭重地對她說,〃快,我們分頭行動。你去找斯內普,我去找麥格教授!