“在！”

站在他身後的阿彪大步走到康寧身邊。側後半步，等候師傅地吩咐。

“我的瑤語說得不太好，等會兒我說一段，你就翻譯一段，要讓所有人都聽得清楚明白，知道了嗎？”康寧一臉嚴肅地囑咐道。

“明白！”

阿彪的聲音震得大堂“嗡嗡”直響。膽小一點兒的，都嚇得全身哆嗦起來。

康寧對著堂上眾人搖了搖頭。一字一句地大聲說道：“剛才馬嶺寨的頭人說，翁邊帶來了外人，為寨子惹來了兵禍，這句話讓我很難過。我在中國的時候，去過大瑤山。那裡保留著全世界最純正地瑤族寨子，在那裡，沒有一個人把我看成是外人。一百多歲的老族長拉著我地手，像對待自己的兒孫一樣和我喝酒，一個七十多歲的族長讓他的後輩和我擺上香案結拜成兄弟，沒有人把我看成外人。他們甚至要把我的名字列入族譜，讓我在瑤山安家落戶，娶妻生子…我知道，他們地血和我一樣，是熱的！”

阿彪的大聲翻譯，令所有人都瞠目結舌，只聽康寧接著說道：“在七天前，我從來都不知道在緬甸還有這麼一個地方，更不知道這裡竟然有這麼多同根同族地瑤、苗鄉親，我是坐車路過，看到了獨自坐在路邊哭泣的小達香，她身上的衣服和包頭，讓我感到在這異國他鄉遇上了親人，所以我才停了下來，再後來看到達香阿媽的慘死，我和我的兄弟們當即就放棄了繼續前行的念頭，懷著悲痛的心情，將小達香和她阿媽的屍體送回瑤寨來。我知道瑤家人的規矩，死在外面的人如果屍體不回來，下輩子就不能成為瑤家人了。”

略作停頓，康寧提高了聲音：“我來到這裡才知道，全世界最苦難的瑤、苗族群就是你們了，所以我在和同伴們商量之後，一致決定盡我們最大的能力來幫助大家，同時，我也按照瑤族祖先定下的規矩，千方百計地為被害的親人報仇。可是…我怎麼也沒想到，你們給我們的回報，就是把我們說成是外人，是災星…你們…你們怎麼會變得這麼的懦弱？你們還是那個開天闢地的盤王的子孫後代嗎？”

說到這裡，康寧再也控制不住自己心中的憤怒和失望，一等阿彪翻譯完畢，就橫眉冷眼地對著一干慚愧萬分的瑤、苗族頭人們大聲呵斥：“你們這些頭人，一個個尸位素餐，只想保住你們的那點兒微薄的少得可憐的財產，保住你們在族中那點兒可憐的面子，卻眼睜睜地看著原本需要你們出面保護的子民們，數十年如一日地處在生不如死的境況中，你們…你們愧對自己的祖先，愧對自己的血管中流淌的盤王的血脈！連自己的族人常年被人欺辱壓榨、自己的妻女親人被人奸婬殺戮都不敢吭聲，你們還有沒有起碼的做人的血性？還有沒有一點兒可憐的尊嚴？還有沒有一點兒做人的廉恥之心？回答我！有沒有…”

越說越是憤怒，由於鬱氣淤積，康寧終於忍耐不住，仰首向天，雙手猛然撕開自己的白

｜

他怒視堂上眾人，一掌猛擊在自己的胸膛上，發出“啪”的一聲巨響，放聲怒吼道：“難道我的命就比不上你們的珍貴嗎？啊！我擁有的財富是你們十幾個寨子總和的十倍百倍，可我為什麼誠心誠意地翻山越嶺進山來幫助你們？是因為我從心底裡把你們看作我自己的親人！可是如今，你們…你們是怎麼對待我的？哈哈…外人、災星！你們…天作孽猶可恕，人至賤…不可活啊！”

康寧的悲號，讓瑟瑟發抖的人們淚流滿面，無地自容，人們幾乎全都伏倒在地。一時間泣不成聲。

此刻悲慼的康寧長髮飄逸，肅立在大堂地正中央，在他背後的大幅木雕捲雲圖騰的襯托下，如同天神般散發出無與倫比的激昂與悲壯。

在康寧彭湃內息的激盪下，他脖子下面那塊被淚水和咬破嘴唇地血滴沾染的四方圖騰頻頻顫動。圖案中地捲雲彷彿翻滾起來，一縷縷紫色毫光從圖騰中閃爍而出。那隻仰首長嘯的血麒麟，清晰地呈現出來，紫光消失之後，血麒麟緩緩變成淡紫色，活靈活現的騰雲狂嘯的形態，再也沒有隱去。

血麒麟的突然現世。驚醒了後屋裡一位九十餘歲的老者。他只覺得早已沉寂地衰老的心臟猛然劇烈跳動，康寧地吼聲。震得他聾了二十多年的雙耳“嗡嗡”作響，整個人下意識地爬下木床，一步步地走向前堂。

當他看到敞開堅實胸膛的康寧徐徐彎腰，輕輕抱起嚇得大哭的小達香轉身就走，脖子下那塊令牌因晃動而閃射出耀眼的光帽。眼睛頓時一亮，臉上地神情又驚又喜。

老人腿腳不便，怎麼可能追得上身強力壯的康寧。當看到悲憤的康寧抱著哭泣地小達