作者有話要說：感謝ling桑的火箭炮和地雷……臥槽親愛的我求你了，把錢留著看V好麼，砸地雷多浪費（噗哩噗哩使勁摸摸摸摸摸揉揉揉揉揉……

貼一首歌的歌詞，你們都會懂的

the　ricecookers…「NAMInoYUKUSAKI」

I'm　one　step　behind　every　step　you　take

我總比你的腳步慢上一拍

Each　time　I　reach　it　just　seems　to　fade　away

每次想要企及卻會瞬間消逝

But　with　every　speck　of　light

但循著光的斑跡

I　fight　the　breaking　need　to　try

我掙脫著傾瀉而來的慾望

Day　will　break　the　nite

黎明終將到來

And　the　light　will　find　my　way

光芒將照亮我的路

In　a　dream　I'm　sure　I　saw　it　all

在夢裡我確信我看到了一切

The　tides　that　fall　and　rise　again；　and　again

潮起潮落　潮落潮起

Well　maybe　it's　just　me；　caught　in　desperation　to

好吧我想陷入絕望的大概是我

Fight　this　helpless　falling　sensation

與這份無助的失落感相鬥爭

I　won't　let　this　take　me　down

但我不會被它所擾

One　after　another　endlessly

接二連三　永無止盡

How　many　more　will　I　fight　away

還有多少等著我去擊退

Every　time　hoping　it'd　be　the　last　time　I'll　have　to　say　hello

每回都希望這是最後一次我不得不去面對

Night　after　nite　I　dream　of　ways

夜復一夜我思考著方法

To　not　have　to　meet　you　once　again

怎樣才能不再遇見你

Cuz　every　time　feels　like　the　very　first　time

因為每一次都感到這般記憶猶新

when　I’ll　have　say　goodbye

當我不得不去說再見

You'll　see　me　some　day　wondering　around

有一天你會發現我四處遊蕩

Eyes　shut　and　arms　up　singin’　〃I　won't　let　me　down〃

閉上眼舉起雙手唱著〃我不會失落的〃

And　all　I'll　need　is　one　break　in　your　sigh　to　breath

唯一我想要的只是從你的嘆息中找到空隙來呼吸

Just　one　breath's　enough　to　reach　you

只需一口氣便足以企及你

But　somehow　it　keeps　coming　back

但不知為何一切卻在倒轉

One　after　another　endlessly

接二連三　永無止盡

How　many　more　will　I　fight　away

還有多少等著我去擊退

Every　time　hoping　it'd　be　the　last　time　I'll　have　to　say　hello