親知道馬超武藝高強，要進川來和他比試高低。讓我跟伯父說這事。”

劉備大吃一驚說：“要是雲長進川，和孟起比試，肯定勢不兩立。”

孔明說：“沒事。我自己寫信回覆。”

劉備只怕關羽性子急，就讓孔明寫了信，打發關平連夜回荊州。

關平回到荊州，關羽問：“我想和馬孟起比試，你說了沒？”

關平回答：“軍師有信在這。”

關羽拆開看。

信裡說：“我聽說將軍想和孟起比個高低。依我看：孟起雖然勇猛過人，也不過是黥布、彭越這類人；應該和張飛並駕齊驅，還是比不上美髯公您的超群絕倫。現在您接受任務守衛荊州，責任不輕；要是進川，要是荊州有失。罪過就大了。希望您明白。”

關羽看完，摸著鬍子笑著說：“孔明知我心啊。”

把信給各位賓客看，就沒有進川的想法了。

卻說東吳的孫權，知道劉備吞併了西川，把劉璋趕到公安，就召張昭、顧雍商量說：“當初劉備借我荊州的時候，說拿下西川，就還荊州。現在已經得到巴蜀的四十一個州，得去要回漢上的各郡。要是不還，就出兵。”

張昭說：“吳地剛安定，不能出兵。我有個計策，能讓劉備把荊州雙手奉還主公。”

：()三國演義白話詼諧版