把罕有的寶劍，國王陛下聽說了，要求觀賞觀賞；大主教聽說了，要求鑑別鑑別；軍務大臣聽說了，要求賞玩賞玩——你說，我們是同意呢、還是不同意？！”

瑞恩點點頭，隨之苦笑道，“不錯，對你來說，它倒是一個大麻煩！”他將長刀納在腰間，轉頭對因達爾說，“老頭，您看這是不是有點不公平，還有其他的什麼希罕玩意沒有？！”

因達爾怒道，“你當我是什麼？真要有這麼多寶貝，我還能在這裡？！”

“不會吧？！”瑞恩的目光四處打量，在各個角落裡梭巡了幾番，卻發現除了最上方用來供奉這把長劍的石階，居然空蕩蕩的一無所有，看來還真是窮得很了。

“看來還真是沒什麼寶貝了……咦——”瑞恩的目光忽然凝住，緊緊地盯著石壁上的一副雕刻，只見那副墓畫上刻畫的數個小人居然也手執這把火刃之劍，姿態各異，彷彿在揮舞戰鬥一般，“老頭，那是什麼？！”

順著他的指示，因達爾循目望去，“哦，這……這篇文字的意思……意思……”他忽然眉頭緊鎖眉，取下火把湊到近前仔細檢視，“抱歉，這片文章有很多專業術語，我不是很懂！”

瑞恩一怔，不能置信的道，“你在這裡住了幾十年，難道以前沒有看過？！”

“傻蛋！”因達爾翻了一個白眼，指著周圍的石壁大罵道，“我是亡靈法師，又不是考古學家，這個古墓到處都是這種東西，壁畫文章成千上萬，難道我還能都看過？！”

瑞恩萬分尷尬，訕笑道，“咳……咳……抱歉，那就麻煩法師大人再仔細看看！”

因達爾仔細瀏覽了幾遍，半晌才直起身來，搖頭道，“不是太明白，似乎是說一種武技！”

“武技？！”

“是啊，我不是說過了麼？半獸人王國厭惡魔法文化，極端崇武，所以這個古墓裡留下了很多這種東西，砍啊殺啊，不是拿劍就是用矛，我看了幾十年，看都看煩了！”

瑞恩無奈的指著那片壁畫，“那麻煩您稍微解釋一下，它大概是個什麼意思。”

“似乎是一種……那個……睡覺方法……”因達爾搔了搔頭髮，頭皮屑紛紛揚揚，落了瑞恩一身。

“這篇文章主要講述的是關於人體在呼吸時產生的許多問題……比如這裡……”他指著第一個篇幅道，“這裡說的是呼吸時口腔和鼻腔的交替問題，但是又沒有涉及呼吸道和肺部……真是有點奇怪，它在說什麼呢？”

瑞恩嘆了一口氣，“它怎麼說？！”

“它說呼吸的時候要認真、要專注，身體要放鬆，彷彿整個人要飛起來一樣，呼一下……吸一下，然後將氣體漫遊全身……最後……最後送入小腸？！！！……”因達爾皺了皺眉，搖頭道，“真是令人難以置信，這會引發消化道疾病的。”

瑞恩擺擺手，按照壁畫的指示坐下，擺出一副怪異姿態，“還有沒有？！”

“另外就是關於呼吸場景的要求，似乎是……每個月最好抽出五天的時間，在下午一點左右，面向太陽，呼吸兩小時；……然後，午夜零點，面對月亮，兩小時……”

這時因達爾已經肯定這副壁畫一定是在描敘半獸人傳說故事中的某個神話，真是荒誕不經，“瑞恩，你放棄吧，我敢肯定，這是個善意的謊言，或者是某種巫術，這種東西我以前見多了，很多騙子拿了一些稀奇古怪的東西用來譁眾取寵，目的是騙取信任或者錢財。”

瑞恩嘻嘻一笑，搖頭道，“未必未必，我倒是很喜歡這種神神秘秘的東西，”他瞥了因達爾一眼，“聽上去至少比什麼亡靈魔法有趣得多！”

因達爾頓時氣往上衝，怒道，“什麼？你居然將這種荒誕的東西和偉大的亡靈魔法相提並論？！你簡直……”

“我簡直什麼？！”瑞恩撇了撇嘴巴，嘲諷的道“我吃腐爛的屍體？喝死屍的血液？或者一揮手，放出一條骨龍來？！——你知不知道，你現在的看法正是一種偏見！就像別人看你們亡靈魔法師一樣！”

因達爾登時錯愕，吶吶的說不出話來。

“好吧，這件事情沒什麼好爭執的，其實我也沒打算要求您接受，只是想請您代為翻譯一下而已。”

因達爾定了定心神，回過頭去，把注意力放到壁畫上來，“第二篇解釋的是，力量的增強取決於……取決於小腸內的氣體……我的天！……”他不由自主的倒抽一口涼氣，用力錘了錘自己的額頭，繼續說道，“……因此如何鍛鍊小腸就成為了修煉武技的關鍵，所以修煉者必須不間斷的在小腸內儲存氣