珠寶店門前經過時，被一個正直的珠寶商看見了，他叫住阿拉丁說：

“我的孩子，屢次見你從這兒經過，去和那個猶太人打交道，好像在跟他做買賣，彼此都成老主顧了。今天你大概又是去找那個猶太人，也許要賣給他什麼東西吧？能告訴我嗎？我的孩子，你要知道，那個猶太人可不是什麼好人，而是一個堅詐的小人，一貫玩弄伎倆，賤買貴賣，牟取暴利，已經有很多善良之人在他那裡吃虧了。見你和他打交道，我真怕你不明不白就上他的當了。我的孩子，如果你真有什麼東西要出售，不妨先拿給我看看。你別害怕，我主要是怕你不懂市場行情，因此，打算替你估一下你的東西值多少錢。若你願意，我會按公道價格購買，決不會叫你吃虧。”

阿拉丁聽了珠寶商的話，見他誠心誠意，便把盤子掏出來。商人接過去仔細打量，並在秤上稱過重量，這才問道：“你賣給那個猶太人的盤子與這個是一套吧？”

“是的，完全一樣。”

“他買下一個這樣的盤子，付了多少錢呢？”

“一枚金幣。”

珠寶店的老闆聽了回答，大吃一驚，罵道：“這個該死的猶太人，如此貪婪，竟用一枚金幣的代價收買一個價值幾十枚金幣的金盤，這樣欺騙孩子，真不怕天打雷劈呀！”接著他對阿拉丁說：“我的孩子，那是個詭計多端無惡不作的猶太人，你上了他的大當了。你手裡的這些盤子是純金的，按市場的行情，估計它最少值七十金幣。如果你願意，我打算以這個價格買下它，你看如何？”

他說完，見阿拉丁表示同意，於是數了七十個金幣給他