〃整個假期都不寫信給哈利．波特的朋友嗎？〃多比狡黠地說道。

〃我想他們只是——慢著，〃哈利皺著眉頭說，〃你怎麼知道我的朋友沒給我寫信呢？〃

多比把腳在地上蹭來蹭去。

〃哈利．波特不要生多比的氣——多比這樣做是為了你好……〃

〃你截住了我的信？〃　哈利本來很同情多比的遭遇，並開始有點為他對克利切不友善的態度後悔，但現在他改變主意了。

〃不是所有的——我試圖攔截趙小姐的信，可她的東方魔法多比不熟悉。多比為此狠狠地懲罰了自己。但是多比把其他人的信都截住了，現在它們都在這兒，先生，〃小精靈道。他敏捷地跳到哈利夠不著的地方，從穿著的枕頭套裡面拉出厚厚的一疊信。哈利認出赫敏整潔的筆跡，羅恩零亂的草書以及一封好像是來自霍格沃茨管理員海格的信。

多比擔心地朝哈利眨著眼睛：〃哈利．波特不要生氣……多比原想……要是哈利．波特以為學校裡新交的朋友們都忘了他的話，哈利．波特就不會再想回學校的……〃

哈利不想繼續聽下去了，他站起來試圖搶過信件，但多比躲開了。

〃哈利．波特會拿到它們的，先生，如果他答應多比他不再回霍格沃茨的話。〃多比說，〃那裡有你不能去面對的危險！說你不會回去吧，先生！〃

〃不，〃哈利生氣地說道，〃把我朋友的信給我！〃

正在這時，樓下傳來開門的聲音。小天狼星爽朗的笑聲隱隱約約傳了進來。

多比臉上露出驚慌的神色，最後問了哈利一次：〃哈利．波特答應多比不會回霍格沃茨，好嗎？〃

〃不！〃

多比悲傷地看著哈利說：〃那麼多比就沒有別的選擇了，先生，這是為了哈利．波特好。〃隨著一聲抽鞭子的噼啪巨響，多比不見了。

第二章　克利切

趙臨和家人共度了非常愉快的一個月，但她的父母兄長可都不是跟她一樣好命地能盡情休息的人，所以在8月份的時候，因為哥哥再次閉關而父母越來越忙而倍感無聊的趙臨，乾脆提前回到了倫敦。

〃剛回去的時候，他們百依百順，簡直把你當個寶。但呆在一起的時間越長，他們就越煩人，最後變回原來那對嘮嘮叨叨總想對你管頭管腳的父母了。〃趙臨翻著白眼喪氣地對哈利說。

此時她正舒服地伸展雙腿，斜靠在布萊克宅樓下客廳裡一張相對比較乾淨的沙發上，手邊放著一杯香濃的紅茶。

哈利咧著嘴笑得很得意，炫耀說：〃小天狼星可一點也不煩人。〃他現在每三句話中必然有一句是〃小天狼星怎麼怎麼〃，還一臉幸福的樣子。

〃噢，得了吧！〃趙臨為他感到高興，但同時也被他逗得咯咯地笑起來，〃你現在這麼說，可用不了兩三年，小天狼星也會變得一樣的，我跟你打賭！〃

〃我會變得什麼？〃小天狼星微笑著出現在廚房門口，他望向這個跟他一樣，出身純血家族卻進了格蘭芬多的孩子，目光裡除了感激之外還有真心的喜愛。

〃說你會變成一個嘮叨煩人的老爸！〃趙臨被當場抓到背後議論別人，但卻一點也不臉紅，理直氣壯地笑道。

〃噢，不！〃小天狼星馬上煞有介事地對哈利說，〃不用擔心，哈利，我保證不會的。〃他們三個都大笑起來。

〃那麼現在快去洗手吧，孩子們。晚餐已經準備好了，萊姆斯說馬上就能端上桌。〃小天狼星疼愛地拍拍兩個孩子的頭。

他們四個人高高興興地圍坐在餐桌旁，享用豐盛的晚餐。

〃萊姆斯，你的廚藝真是太好了！〃趙臨讚美道，〃你要是開個餐館，肯定會生意興隆的！〃

盧平溫和地微笑著：〃謝謝你的評價，臨。〃雖然狼人的身份讓他一直找不到有報酬的工作而生活潦倒，但命運的多厄卻沒有絲毫損害他溫潤的氣質。

〃嘿，這個主意不錯。〃小天狼星眼前一亮道，〃萊姆斯，我們可以合夥開一家餐廳。你做主廚，我可以當個侍應生什麼的。雖然等魔法部把我父母的遺產還給我還要好長一段時間，不過我在古靈閣第711號倉庫還有一些金子——阿爾法德叔叔給我留下的，他跟我一樣是布萊克家族的『叛徒』，我們馬上就可以去選址——〃

〃那怎麼行，〃盧平馬上反對說，〃你現在案底清白，完全可以擁有一份更好的工作，比如在魔法部傲羅小隊，那不是你一直以來的夢想嗎？用不著跟我這個……〃他沒說下去，小天狼星粗魯地