一些簡單口語。
“真的,不過我從頭到尾都一直叫珍妮的,那也只是你才對”。歐陽正天說完對著珍妮笑著用英語的口味叫了聲珍妮的名字。
“雖然我現在還不能跟正天你語言溝通,不過我也會努力學好中文的,那樣就可以了不是嗎?”
藍玉翻譯了道,把歐陽正天感動的乘機佔便宜一把抱住珍妮直叫著他唯一會的一句“YES……”
“太好了,以後你們訓練中受傷了一定要告訴我,珍妮一定會用心的幫你們的記住哦”。
藍玉苦笑著“怎麼感覺一找你就會受傷一樣,那以後還敢去找你”。3人正聊著,這時愛德華中校身後跟著洛伯斯上尉以及約翰上尉一起走了出來。
“珍妮”。愛德華中校有時會開車送奧德上校回家自然也認識珍妮了,看著外面那女人正是珍妮也放下了心,帶著2上尉走了過去。
珍妮轉身一看原來是自己的愛德華叔叔,立刻跑了過去,一把抱住了愛德華笑著道:“愛德華叔叔珍妮終於趕來了,珍妮好想你跟爸爸”。
愛德華拍著珍妮的後背露出笑容道:“小丫頭想叔叔是假,想見你爸爸才是真的吧!你也是的,大老遠跑到這地方來實習幹什麼,在國內,隨便讓你爸爸介紹個部隊就不是一樣可以,你不知道剛才你爸爸多為你擔心,擔心你遇到了沙塵暴呢,也把叔叔給急到了,正要派人出去找你呢!”
珍妮從愛德華懷裡退出來了後道:“對啊,剛才遇到好大的沙塵暴哦,嚇壞珍妮了,不過真的好刺激哦,珍妮一點都不後悔來這裡,因為我在路上認識了兩個中國好朋友,也是他們在保護珍妮,我才跟他們一路走過來的,愛德華叔叔,他們也是來參加訓練的哦,以後你可不能故意欺負珍妮的朋友,不然珍妮可要找你麻煩喲”。
“喲,現在就給叔叔下馬威拉,好了別說了,快進去看你爸爸吧!他現在還在擔心你的安危呢!他們的事叔叔自會處理的,去吧!約翰上尉帶珍妮進去見上校”。
“是,長官,珍妮小姐這邊請”。
珍妮回頭看了看藍玉跟歐陽正天,道:“那珍妮先去羅,一會我去找你們哦,拜拜”。珍妮說完就跟著約翰上尉走了。
藍玉跟歐陽正天一直都站在那看著,心裡有些明白了原來他們路上認識的這個好朋友,來頭還不小,見愛德華中校2人慢慢走了過來,藍玉提醒了聲歐陽正天都站正了身子凝視著這位慢慢走近的中校。
“你們2人說英語嗎?還有你們的證件”。愛德華一走近首先問出了這句話。
藍玉跟歐陽正天齊齊行了個軍禮,給愛德華看了用英文範文做的證件後,藍玉道:“長官,只有我會英語,我同伴他英語稍稍不好”。
愛德華看兩人還不失禮,點了點頭道:“在軍隊之中沒有稍微,或許這些詞語,在你們中國我不知道,至少我們美國的軍隊是絕對不允許,是就是,不是就不是,反事都要絕對肯定的回答,你的意思也就是他不會外語,回答我是,或不是就行了”。很堅決的命令,讓藍玉第一次領教了美軍軍官的氣勢。
藍玉沉默著也不好回答這話,怕萬一這軍官因為歐陽正天不會外語就反對參加,那就得不償失了,愛德華見藍玉半天不回答,聲音又大了幾分再次問道:“沒明白我的話嗎?是,還是不是”。身旁的歐陽正天也看出了點矛頭,氣氛有點不對,可惜聽不懂兩人在說什麼,只在內心希望這軍官不是故意找他們麻煩的。
“是,我同伴不會外語”。藍玉不得不說出實話。
愛德華突然指著藍玉道:“你留下,我允許你同伴今晚在軍營住一晚,不過明天早上一早必須給我離開,你們現在跟這位長官進去安頓,有什麼要求他會明確的告訴你”。愛德華果然是個十足的軍官,架子夠大,簡明的說完,也不多說一絲廢話,轉身就朝裡面走去。
這樣的情況藍玉也沒預料想到“長官請等等”。立刻叫住了愛德華中校。
歐陽正天看藍玉臉色微微出現了少有的怒色,小聲嘀咕道:“怎麼了”。
“一會給你解釋”。藍玉幾步走到愛德華面前,目光如聚凝視著愛德華一字一句道:“長官,請問,為什麼,就因為我朋友不會英語而要驅逐他,這點我不能理解”。
愛德華直接皺起了眉頭,道:“你要搞清楚,你同伴如果連英語都不會,怎麼接受我們的訓練跟軍事輔導課程,又如何明白我們長官所下達的任何命令,光從語言上就不能溝通,我真不知道你們中國為什麼會選他來,還有你要搞清楚這裡不是你們中國