了，在丈夫面前蓬頭垢面，衣冠不整，結果丈夫不再對他們產生性衝動，妻子等於是拱手把丈夫送給了外面那些小女孩。

她想，做丈夫的怎麼不想想妻子為什麼會蓬頭垢面，衣冠不整呢？女人都是愛美的，難道哪個女人會故意把自己打扮得醜一些？但現在的女人，既要掙錢養家餬口，又要做家庭主婦。而做丈夫的，不想想怎樣幫妻子一把，讓妻子有時間去改變蓬頭垢面的現狀，反而到外面找年輕的小女孩。這樣的丈夫，要他又有何用？把他讓給小女孩好了，要麼他被小女孩挾磨過來，變成一個好丈夫；要麼他故伎重演，把小女孩變成了蓬頭垢面的妻子，然後再去找小小女孩。誰願上當誰上當。

她認真讀這些文章不是為了警醒自己不犯那些所謂“女人在性問題上常犯的錯誤”，而是故意犯那些錯誤，好把李兵趕到那些小女孩那裡去，那他就顧不上跟她搶孩子了。

所以她就故意蓬頭垢面，衣冠不整，等著李兵來煩她。可惜的是李兵不在乎她的蓬頭垢面，她穿得邋邋蹋蹋，在家裡頭不梳臉不洗，他照樣有心思幹那事。她有時問他：“不是說你們男的看到老婆邋蹋就沒那興趣了嗎？”

李兵涎著臉說：“老婆穿什麼都等於零，到時候總不是要脫掉的？不洗臉不梳頭有什麼，只要那塊是乾淨的就行。”

她也摸出他的規律來了，每星期總要幹那麼一兩次的。所以她得出了一個結論，男人幹那事，完全是一種生理現象，跟愛情沒多大關係，有愛無愛，每星期都會象肚子餓了要吃飯一樣地幹那麼幾次。等那幾次幹過了，他再怎麼愛也幹不成了。

有段時間，李兵大概還想讓她再生一個，所以乾得很起勁，不光不肯戴套子，還在她身下墊個枕頭，免得Jing液流出來。她警告他說如果她再生一個，她的工作就保不住了。李兵說那怕什麼？你學英語的，還愁找不到工作？到南邊去，找個私立學校教教，比這裡錢多得多。她沒辦法了，只好偷偷去打避孕針，因為如果吃避孕藥的話，李兵會看見，說不定就拿維生素C給她換了。

她知道李兵只是用女兒來要挾她，並不是真的喜歡女兒，因為李家是非常重男輕女的。她懷孕的時候，他們家人都叫她找熟人照個B超，看是男是女。她在校醫院照的B超，但她沒問是男是女，問了醫生也不會告訴。李兵的家人都說從肚子的形狀看就知道是個男孩，但後來生出來卻是個女的，他父親一聽到這個訊息，就跌坐到地上去了，給咪咪擺滿月酒的時候，他父親也沒來。

她以前時常有一種擔心，怕咪咪落到李兵的家人手裡，他們會故意讓咪咪“走丟”，那樣李兵就可以有指標再生一個，就有得兒子的希望。

她知道李兵大弟的女兒就是這樣“走丟”了的。他弟媳在廣東那邊一個私人衣廠打工，手藝不錯，有點受老闆信任。他弟弟沒工作，弟媳就跟老闆說了，把他弟弟弄到那邊去當炊事員，兩個人把兩個女兒丟在老家由李兵的父母照看。

後來不知怎麼的，小的那個就走丟了，找了一通也沒找到。為這事，他弟媳變得半痴半呆了，衣廠做不成了，只好回到家鄉來，成天在外轉悠，見到年齡相仿的小女孩就往家裡抱。後來又生了一個孩子，他弟媳的病才好了點。

她正在那裡胡思亂想，就聽見老闆說：“阿姨，你去把BENNY車回來吃飯吧，今天是星期五，馬上就要忙起來了。”

她一愣，問：“到那裡去車他？”

“當然是紐約羅，”老闆看她目瞪口呆的樣子，就嘻嘻笑著說，“阿姨啊，你這麼聰明的‘大斜生’，怎麼連這都不知道？我們住的那條路就叫‘紐約路’嘛。不希奇耶，你再往前走一點，就到了緬因州了。”

海倫興高采烈地開車去載BENNY回餐館來，很快就到了“紐約”，找到了他們住的公寓。她爬上樓梯，找到7號，先按了一陣門鈴，但沒聽到動靜，就邊擂門，邊大聲叫“BENNY！BENNY！”

然後她聽見有人從裡面開了門鎖，拉開了門，她看見BENNY沒穿上衣，只穿了一條快到膝蓋的短褲，睡眼惺忪地站在門邊，咕嚕說：“傻呼呼的，叫這麼大聲幹什麼？”

她笑著說：“老闆說你睡得死，不大聲叫你聽不見。”

他離她很近，她看見了他用紅絲帶掛在胸前的那個東西，出乎她意料之外，那不是一塊玉石或者珠寶，而是一個圓形的牌子，象是不鏽鋼的，上面是一隻凸現出來的虎。

BENNY把海倫讓進屋裡，說：“進來等我一下，我去‘洗糙’。”說著，他就走進一間屋