二天起床的時候她們才知道什麼叫做頭痛欲裂。

☆、五十

姐妹三人回到郎博恩時並沒有受到貝內特夫人熱烈的歡迎，因為她已經早一步聽說了柯林斯與夏洛特的婚事。她滿以為該替女兒籌備嫁妝的會是自己；可物件卻換成了盧卡斯夫人；而且她還整天來找她徵求意見。那種苦悶的心情再次折磨了她脆弱的神經。

她不停咒罵柯林斯沒有眼光；發誓絕不會出席他的婚禮；然後摟著瑪麗柔聲安慰；告訴她她一定還能找到更好的丈夫。她在為貝內特家即將失去的財產感到痛心，但沒有什麼能比女兒更重要。

好在簡帶來了好訊息；她與賓利的戀情如火如荼；就差一個盛大的結婚儀式了。簡第一次肯定的告訴媽媽；賓利先生遲早會向她求婚的。

“感謝上帝；我們家終於有了好訊息！簡；你找到了一個絕無僅有的好丈夫；你今後一定會幸福的！”她捂著胸口感嘆。

如果你知道瑪麗曾拒絕了一位更好的丈夫，你就不會這樣高興了！伊麗莎白好笑的想到，然後與瑪麗悄悄退出客廳，讓簡去應付媽媽。她滔滔不絕的功力可一點兒也不比柯林斯差，這讓瑪麗想起了大夏的一句俗語——不是一家人，不進一家門。

春天悄然降臨，去的也無聲無息，不知不覺間少女們已經脫下厚重的冬裙，換上了輕薄鮮亮的夏衫。去城裡過冬的人們也陸陸續續的回來，而駐紮在鎮上的民兵團卻要搬走了。

凱瑟琳與莉迪亞陷入了極大的焦慮當中。她們太迷戀紅制服了，失去了他們，彷彿連生活都失去了色彩。莉迪亞與民兵團團長福斯特上校的妻子是好朋友，她反覆吵著要去她家住上一段時間，這樣，在紅制服們離開之前，她就能整天整天與他們待在一起。她甚至在腦子裡幻想四五位風度翩翩的紅制服同時圍著她調情的場面。

她一面嬌羞，一面又情難自禁。她纏著貝內特夫人讓她去梅麗頓，並多給她一些英鎊置辦參加舞會的裙子。

貝內特夫人是個無限寵溺女兒的母親，她想也沒想就同意了。但當她向一家之主瑪麗索要英鎊時卻遭到了嚴厲的拒絕。

“你該好好管教凱瑟琳和莉迪亞了，媽媽。她們越來越不像話，整天除了玩鬧、參加舞會、與男士們調情，什麼都不懂。再這樣下去，她們早晚會落入危險的境地！”

“十四五歲的女孩子都是這樣，等她們長大了自然就好了。不瞞你說，我年輕的時候也曾有過這麼一段時光。”貝內特夫人不以為然的擺手。

“不行，你讓凱瑟琳和莉迪亞自己來跟我說。另外，不要私下給她們準備馬車，沒有我的命令，農場的工人是不會同意向你們借馬的，別白費力氣了！”瑪麗埋頭看賬，冷冰冰的說道。

女兒板起臉的時候威嚴極了，像女王一樣不容人忤逆。貝內特夫人沒有辦法，只得叫凱瑟琳和莉迪亞自己去說服她們的姐姐。

瑪麗滿以為她會受到凱瑟琳和莉迪亞無休止的糾纏，正準備好好調…教調…教她們，卻沒想到兩人忽然之間安靜下來，再也不吵著去梅麗頓了。

這個現象有些奇怪，但瑪麗還來不及深究就接到了加德納舅媽寫給她的信，邀請她一塊兒去湖區旅遊。這次行程早在去年冬天就已經說好了，伊麗莎白覺得很有趣，也加入了進來。

兩人往倫敦出發了，臨走前再三叮囑貝內特夫人看好凱瑟琳與莉迪亞。

加德納舅舅因為公事耽誤了啟程，又因為公事得提前回倫敦，旅程大大縮短。加德納舅媽提議放棄遊覽湖區的計劃，在德比郡盤桓三個星期就回來。那裡的風景絲毫也不比湖區遜色。

瑪麗與伊麗莎白有得玩就滿意了，並沒有對此提出異議。

“等會兒我們會路過蘭頓小鎮，我曾去那兒遊覽過，風景相當不錯。”加德納舅媽眯眼回憶，過了幾分鐘又興奮的補充道，“哦，對了，蘭頓離達西先生的莊園很近，我們正好過去拜訪他。”

“貿然過去拜訪不好吧，舅媽。”瑪麗平靜的眼眸激起一圈波瀾。

“怎麼會？達西先生是一位相當隨和的紳士，如果我們路過卻不去拜訪，他知道了會怪罪我們的。”加德納舅舅大大咧咧的擺手。

“你們好像與達西先生很熟悉？”伊麗莎白好奇的問道。

“啊，我們在倫敦經常遇見。他每次路過我們的商店都要停下來打招呼。他隨和健談，博學多識，為人慷慨大方，對如何經營商店提出了許多絕妙的主意。他是一位經商的天才，比他祖父和老達西先生強多啦！我敢說達西家族的財富連許