小胸脯，豐滿的肌膚上，立刻吮吸甜美的鮮血。

音樂不停的盪漾，人類的音樂！屋內的五顏六色，燦爛閃亮了片刻，恍如所有顏色全融成一體。飢餓更難忍了，那已不止是渴念而已，那是我的血管在戳刺，在索求。總有人該死，吮吸血只須片刻；我不能忍受啦，我想到有事就要發生；手指放在喉頭上，我感到血在血管裡流動，感到血肉在給於。給於我！那裡？這是我的身體！這是我的血！

發揮你的力量呀，黎斯特！彷效毒蛇吐信呀！瞄準恰當的心臟，舌尖搖曳如箭射出，獵物一擊而中。

那隻豐滿的小胳膊，圓熟豐潤得可以擠出水來吶！那個金髮　剛刮鬍男人的臉，亮閃閃的多麼可口！他的肌肉在我的手指下掙動，掙扎什麼？你哪裡逃得了？

就在靈肉交戰的這瞬間，就在這些堅決否認腐爛的活動景畫裡，我看到骨頭！

在誇張炫耀的假髮下面，乃是骷髏，兩個張開的圓洞從後面窺探；一屋子搖搖擺擺的骷髏，正在乖乖等待鐘聲的呼喚；有如那天晚上在瑞諾劇場我所看到的觀眾，一旦妖法施展，即將驚駭四竄。屋內的凡人吶！恐怖就要降臨叩訪啦！

我非得出去不可，我犯了大錯。這是死亡，我能夠逃脫的，只要我能夠出去；然而我是跟凡人走得太近了，這個妖怪似的地方，對吸血鬼來說，根本就是羅網，而我卻自投羅網。倘若此刻我飛衝出去，這個大廳將陷入大慌亂；不行，我只好儘可能的溫文儒雅，慢慢移向敞開的大滿。

在遠遠的那面牆壁，金銀細線編織而成的緞幔下；就在我自己的眼前，好像某些幻象驟然出現，我看見了阿曼德。

阿曼德！

倘若曾經有過召喚，我從沒聽見；倘若現在有招呼，我並沒感覺。他只是在那兒默默注視我；一個容光煥發的怪物，穿著蕾絲，佩戴珠寶；那是仙履奇緣中的辛德瑞拉，驟然出現在大廳；那是睡美人，在蛛網？布之下，睜開妙目，伸出溫暖小手，將蛛網一掃而光。這種景象，這種突如其來投擲而出的美麗具象，令我目瞪口呆，心蕩神馳。

完美的凡人形象之外，他尚擁有更多的超自然神妙。他的臉容炫麗魅惑，他的雙瞳深不可測；只是，在電光石火的剎那，美目閃亮，如同地獄的視窗並放火舌！當他的聲音傳來時，那麼低沈而富挑逗，逼得我凝神專注聆聽：整整一晚，你一直在尋找我！他說。如今我來了，正等待著你，自始至終我一直在等待你！

呆呆而立目不轉睛，那一刻，我體悟到一事，在浪蕩的這些年頭裡，從沒有比現在，我更知道我們是多麼恐怖可憎的東西。

在人群當中，他瞧上去是令人心碎的純真無邪！

然而，注視他時，我看到墓穴，聽到定音鼓聲；看到火炬點燃的空地，聽到模糊的咒語；感覺強烈火焰的熱度噴在我臉上，這些幻象並非從他身上發出，應該說，是我自己將幻象抽離出來。

儘管如此，我所知無論凡人或不是凡人，甚至尼克在內，沒有誰比他更具魅惑力了。卡布瑞的擁抱，也從未像此刻，幾乎令我甘為他奴隸。

老天爺，這　是愛，這　是情慾，所有我過去的戀情，於之相比，不過是虛幻影子罷了。

在悸動的當兒，他也似喃喃在對我訴說，告訴我我是多麼呆傻，竟然不知道真情。

有誰能愛我們，愛你於我，如我們倆的彼此相愛呢？他溫柔低語著，好像　在輕輕張動似的。

有別的人在注視他，我看到他們呆呆痴痴地向他飄過去，看到他的不予理睬；看到他低下頭，燈火的光以截然不同的角度，烘托出他的別種資顏來。

我向他移動過去，他好像舉起右手跟我招呼，但是有像沒有；他轉過身，我看到一個年輕男孩在我前面，年輕男孩寬肩窄腰，絲質襪裡的是一雙結實修長的腿。他開啟門，男孩轉身離去，他又再次招手了。

我驟然瘋狂思潮洶湧。

我跟在他後面，好像我們之間從沒有任何糾葛嫌疑；好像聖嬰公墓下沒有墓穴，他不是那個古老可怕的惡魔；我們在一起，一定平安無事。

我們純粹是為了情慾，情慾救了我們；我自己永恆不滅的巨大恐懼，並未呈現在眼前，我們航行在平靜無波的大海，而前面就是熟悉的燈塔；是到了我們彼此相擁相屬的時刻啦！

我們處在一個黑暗的房間，隱秘的、寒冷的；皇家大廳的聲音似已離得很遠。他因啜飲了血而全身冒熱，我聽到他心臟強有力的跳動；他把我拉近。從高高的窗子那裡，可以看到來往穿過車輛的燈火反射，模