舊教徒一樣的、身體強壯的哥薩克，他惡狠狠地揮了揮手。

“前線的哥薩克都背棄他逃走了，把布林什維克放進來啦，——所以將軍也就只好昇天啦。還會不會有這樣的人物呢？誰會來保護咱們呢？在卡緬斯克成立了一個什麼革命軍事委員會，有些上過戰場的哥薩克參加了這個委員會……咱們這兒也……你大概聽說了吧？他們已經下了命令：要把所有的長官都打倒，要選舉這些革命軍事委員會的人當官兒。就是這樣，莊稼佬都抬起頭來啦！這些木匠。鐵匠、各式各樣的皮鞋匠，——要知道這些人在維申斯克，就像草地裡的蚊於一樣多！”

潘苔萊·普羅珂菲耶維奇耷拉下滿頭白髮的腦袋，沉默了半天；但是當他又抬起頭來的時候，目光變得那麼嚴肅、兇狠。

“你這瓶子裡裝的是什麼玩意兒？”

“酒精。我外甥從高加索帶來的。”

“好，親家，咱們來悼念卡列金，為追悼這位去世的將軍乾杯。祝福他的在天之靈！”

哥兒倆幹了一杯。主人的女兒，一個高個子、滿臉雀斑的姑娘，端來了酒菜。

潘苔萊·普羅珂菲耶維奇開始還不時瞅瞅耷拉著腦袋。站在主人的爬犁旁邊的騾馬，但是親家向他保證說：“用不著惦記馬。我會叫他們去飲它，餵它的。”

於是潘苔萊·普羅珂菲耶維奇熱烈地談著，喝著瓶於裡的酒精，很快就忘掉了馬和世界上的一切。他胡亂地講起葛利高裡的事情，跟已略微有醉意的親家爭論了些什麼，爭論了半天，後來也就忘了究競爭論的是什麼。直到黃昏時分，才猛然醒悟過來。儘管主人一個勁兒地留他過夜，但是他還是決定趕回家去。主人的兒子給他套上騾馬，親家扶他坐上爬犁。親家公興頭一來，非要送客人一程不可；他們倆並肩坐在爬犁上，擁抱著。他們的爬犁先是在大門上撞了一下，後來，在還沒有走上草地以前，每個拐角處都要撞一下子。這時候親家公哭了起來，有意地從爬犁上摔下來。在地上趴了半天，大罵不止，怎麼也爬不起來。潘苔萊·普羅