盤少遊京師，學古文尚書、洪範五行、左氏傳，好禮有行，非典謨不言，諸儒宗之。居貧養母，儉薄不充。嘗誦詩至汝墳之卒章，慨然而嘆，＇二＇乃解韋帶，就孝廉之舉。＇三＇和帝初，拜謁者，除任城長，遷陽夏、重合令，＇四＇頻歷三城，皆有惠政。後思母，□官還鄉里。及母歿，哀至幾於毀滅，服終，遂廬於頉側。

教授門徒常千人。

注＇一＇燮自有傳。

注＇二＇韓詩曰：“汝墳，辭家也。”其卒章曰：“魴魚赬尾，王室如□，雖則如娓，父母孔邇。”薛君章句：“赬，赤也。□，烈火也。孔，甚也。邇，近也。

言魴魚勞則尾赤，君子勞苦則顏色變。以王室政教如烈火矣，猶觸冒而仕者，以父母甚迫近飢寒之憂，為此祿仕。”

注＇三＇以韋皮為帶，未仕之服也。求仕則服革帶，故解之。賈山上書曰“布衣韋帶之士”也。

注＇四＇陽夏屬淮南郡。重合屬勃海郡。

公府三辟，皆以有道特徵，盤語友人曰：“昔方回、支父嗇神養和，不以榮利滑其生術。＇一＇吾親以沒矣，從物何為？”遂不應。＇二＇建光元年，年七十三，歲朝會集諸生，講論終日，＇三＇因令其二子曰：“吾日者夢見先師東里先生，與我講於陰堂之奧。”＇四＇既而長嘆：“豈吾齒之盡乎！若命終之日，桐棺足以周身，外旘足以周棺，斂形懸封，濯衣幅巾。＇五＇編二尺四寸簡，寫堯典一篇，並刀筆各一，以置棺前，雲不忘聖道。”其月望日，無病忽終，學者以為知命焉。

注＇一＇嗇，愛惜也。滑，亂也。列仙傳曰：“方回，堯時隱人也。堯聘之，練食雲母，隱於五柞山。至夏啟末，為人所劫，閉之室中，從求道，回化而去。”

高士傳曰：“堯舜各以天下讓支父，支父曰：‘予適有勞憂之病，方且療之，未暇理天下也。’”莊子作“支伯”。

注＇二＇物猶事也。

注＇三＇歲朝，歲旦。

注＇四＇東南隅謂之奧，陰堂幽暗之室。又入其奧，死之象也。

注＇五＇斂形謂衣覆其形。懸封謂直下棺，不為埏道也。濯衣，浣衣也，不更新制。幅巾，不加冠也。封音窆。

盤同郡蔡順，字君仲，亦以至孝稱。＇一＇順少孤，養母。嚐出求薪，有客卒至，＇二＇母望順不還，乃噬其指，＇三＇順即心動，□薪馳歸，跪問其故。母曰：“有急客來，吾噬指以悟汝耳。”母年九十，以壽終。未及得葬，裡中災，火將逼其舍，順抱伏棺柩，號哭叫天，火遂越燒它室，順獨得免。太守韓崇召為東合祭酒。母平生畏雷，自亡後，每有雷震，順輒圜頉泣，曰：“順在此。”崇聞之，每雷輒為差車馬到墓所。後太守鮑觽舉孝廉，順不能遠離墳墓，遂不就。年八十，終於家。

注＇一＇汝南先賢傳曰：“蔡順事母至孝。井桔犜朽，在母生年上，而順憂，不敢理之。俄而有扶老藤生，繞之，遂堅固焉。”

注＇二＇卒音千訥反。

注＇三＇噬，齧也。

趙諮字文楚，東郡燕人也。＇一＇父暢，為博士。諮少孤，有孝行，州郡召舉孝廉，並不就。

注＇一＇燕故城，今滑州胙城縣也，古南燕之國也。

延熹元年，大司農陳奇舉諮至孝有道，仍遷博士。靈帝初，太傅陳蕃、大將軍竇武為宦者所誅，諮乃謝病去。太尉楊賜特闢，使飾巾出入，請與講議。＇一＇

舉高第，累遷敦煌太守。以病免還，躬率子孫耕農為養。

注＇一＇以幅巾為首飾，不加冠冕。

盜嘗夜往劫之，諮恐母驚懼，乃先至門迎盜，因請為設食，謝曰：“老母八十，疾病須養，居貧，朝夕無儲，乞少置衣糧。”妻子物餘，一無所請。盜皆臱嘆，跪而辭曰：“所犯無狀，幹暴賢者。”言畢奔出，諮追以物與之，不及。由此益知名。徵拜議郎，辭疾不到，詔書切讓，州郡以禮發遣，前後再三，不得已應召。

復拜東海相。之官，道經滎陽，令敦煌曹暠，諮之故孝廉也，＇一＇迎路謁候，諮不為留。暠送至亭次，望塵不及，謂主簿曰：“趙君名重，今過界不見，必為天下笑！”即□印綬，追至東海。謁諮畢，辭歸家。其為時人所貴若此。

注＇一＇諮為敦煌太守時，薦暠為孝廉。

諮在官清簡，計日受奉，豪黨畏其儉節。視事三年，以疾自乞，徵拜議郎。抗疾京師，將終，告其故吏朱只、蕭建等，使薄斂素棺，籍以黃壤，＇一＇欲令速朽，早歸后土，不聽子孫改之。乃遺書□子胤曰：