後放棄了，他饒有趣味地盯著葉普蓋尼：士官生，你知道最有趣的是什麼嗎？亞古丁先生也一直聲稱這只是他和你的私事，你從來沒有贊同過他，你一直在履行你的職責。

葉普蓋尼閉上眼睛，他已經給出了答案，他決定不再解釋。

最後還是上校來牢獄裡接他。

“熱尼亞，你讓你的母親擔驚受怕”這是上校對葉普蓋尼說的第一句話。

葉普蓋尼起身整理了一下衣服，恢復了平靜的神情：以後再也不會了。

上校盯著他的臉：我極力向長官們證明你的忠誠。不過你更要感謝自己在廣場上恪盡職責的勇敢表現，不然現在被送往索洛維茨的隊伍裡也會有你。

葉普蓋尼聽到“恪守職責”四個字，臉微微地抽搐了一下。上校審視著他的表情，伸出手去幫他整理了一下領口：你知道最諷刺的是什麼嗎，熱尼亞？即使你和廖莎一起被送往索洛維茨，你只會被放到暗無天日的礦坑，而廖莎會有單獨的囚室。你們就算是一起犯下罪孽，走下地獄，也不會在同一層。

葉普蓋尼慢慢點了點頭，將情緒的波動一點點收起來：長官，我知道自己還剩下什麼。

在走出囚室的時候，葉普蓋尼被雪地反射的明亮光線給刺激得眯起了眼睛，他看到有兩輛馬車停在雪地上，前面一輛垂著鑲著淡金色花邊的白色窗簾，像是雪地上落了一圈陽光。上校拍著他的肩膀示意他上第一輛馬車，輕聲說道：這一次你能夠脫身，有一位夫人你需要去感謝一下。

葉普蓋尼有些躊躇地鑽進了車裡，對面那雙熟悉的灰綠色眼睛讓他一時間失去了言語的能力。阿列克謝的母親端坐在對面，帶著溫柔的微笑看著他。這位夫人穿著男士大衣款式的合身冬裝，不是沉重的黑色或者哀傷的白色，依舊是葉普蓋尼記憶中那種深藍色。她看起來一如既往的神采奕奕容光煥發，只有用力地盯著她的眼睛，才會在裡面看到一點深不可測�