羅傑還在溫柔他說著什麼，接著彎下腰，慢慢地掀起了帳篷的底邊。

一隻腳露了出來，接著是微微發抖的鼻子。最後是驚恐的眼睛。“大小子”發出像嬰兒似的哭泣聲。羅傑這時已將整頂帳篷從小象的身上拿了下來。

這下，小象更是不讓羅傑離開它的視線之外。羅傑正要走開，忽然覺得脖子和肩膀被一條鞭子似的東西抽了一下，並且被繞住了脖子，原來是小象的長鼻子。羅傑用力掙脫，但它纏得那麼緊，羅傑幾乎透不過氣來。

“哎喲！”羅傑對著小象喊，“快讓我出來！”

哈爾笑起來：“你一定不介意這小小的親熱吧！它這麼想念你，不是很好嗎？”

“它的好心會把我弄死的。”羅傑直埋怨，“哎，你別站著取笑我。快過來幫我把脖子上的象鼻子掰開。”

“它總跟著你，這樣下去不行。你只有一個辦法，就是給一些它更喜歡的東西。”

“什麼？”

“食物。”

“對了。那你去拿點來餵它吧。”

哈爾總不放過逗弄他弟弟的任何機會：“你自己喂吧，它是你的孩子呀！”

羅傑被“大小子”的鼻子死死纏著，怎樣去喂呢？哈爾沒有說，不過羅傑可不是那麼容易就認輸的。

“你認為我辦不到？”羅傑喊道，“喬羅，拿些莫伯尼葉子來。”

他早就注意到，大象很喜歡吃這種莫伯尼樹的葉子，空地周圍的樹中有許多。喬羅摘下一條長滿嫩綠葉子的枝條，拿過來放在“大小子”面前。

羅傑感到脖子上鬆了些。一會兒，“大小子”的長鼻子終於放開，垂了下來，在樹葉間來回搖晃，起勁地嗅著那合意的氣味。

看樣子，它並不懂得如何吃那些葉子。它太年幼了，還不會用鼻子捲起樹葉或青草送進嘴裡。它只習慣母象的哺乳。現在，母象沒有了。

幸虧小象還有羅傑這樣一個母親。不過，這個母親似乎比他的孩子更不知道如何是好。

羅傑想到了瓦杜西人養的一大群牛，他們村裡一定有許多牛奶。他把喬羅叫過來：

“你到供給車上取一隻水桶，然後到村裡裝些牛奶來。”

牛奶取來了，放在小象面前。它的鼻子立刻在牛奶桶上晃來晃去，用力地嗅著牛奶的香味，就像剛才嗅樹葉那樣。很顯然，它喜歡牛奶的氣味，但是不懂得如何將牛奶吸進鼻子然後噴進口裡。

15、小象進餐的儀態

羅傑有點惱火了：“我怎麼得了個這麼蠢的象？”

“哦，不能那樣說。”哈爾說，“你像它那樣小的時候也是不會用刀叉的。它的鼻子就是刀和叉。它還沒有學過怎樣自己進食呢。”

“那麼，我來把牛奶倒進它的嘴裡吧，不過也可能會因此送命。”

羅傑提起滿桶的牛奶，舉到小象的嘴邊。小象的鼻子垂著，剛好把嘴巴擋住。

“想喝牛奶就趕快抬起鼻子，你這笨傢伙。”

小象並沒有聽他的。羅傑只好對喬羅說：“過來，把它的鼻子舉起來，”喬羅正要去舉，冷不防小象自己翹起鼻子，正好打在喬羅身上。鼻子甩下來時又把整桶的牛奶打翻，奶水濺了喬羅、羅傑和小象自己一身。奶汁順著他們溼漉漉的身體直往下滴，好一副狼狽相。

“算了吧！”哈爾提議。

“我不！”羅傑又叫喬羅多取了些牛奶來。他自己則用手輕輕地撫摸著小象的臉，想讓它安靜下來。

突然間，小象注意到羅傑手上滴著的甜牛奶，就把它卷在嘴裡吸吮著。

“小心！”哈爾警告他弟弟，“它會一口把你的手咬碎的。”

羅傑很想把手縮回來，不過他忍住了。他相信“大小子”是不會咬他的。其實，小象只是貪婪地吮著羅傑手上的奶汁。

羅傑突然閃過一個念頭。對，就這樣辦。幼象都是習慣於吸吮進食的，現在羅傑必須保持手上有奶汁，也就是說，他必須不斷地把手伸進奶桶裡，讓手淌著奶汁，然後放進小象嘴裡讓它吸吮。

這樣個吃法大概要花上一天一夜，因為小象也許需要不止一桶牛奶，再說，羅傑手上的皮也會被小象強大的吸吮力吸去一層的。“一定要有個既容易又快速的辦法。”羅傑想。

他告訴馬裡：“到車上找一根短的管子，拿這兒來。”

管子取來了。羅傑把它的一端放在牛奶桶裡，用空著的那隻手，拿起另一端塞進另一隻正在小象嘴裡被它吸吮的手心裡。