的肩膀上更適合成為一個國王的家？她能從牆壁中感受到，她無法改變這裡。到處都提醒她，這是一個比美國文化更古老更復雜的文化，它對傳統的堅持，它的年歲讓她充滿敬畏。

風改變了方向，海那邊的烏雲席捲了山區這邊的天空，遮天蔽日。濃煙與硝硫的刺鼻氣味從附近的火山傳來。黃昏快要過去，到了夜晚，宮殿會有數千盞宮燈、火把和蠟燭照明，極盡輝煌。

阿瑪德的女兒，卡蒂尼，走進了花園。她穿著一條印花蠟染裙子，披著一件黑外套。凱瑟琳總是驚歎她的美麗：棕色的肌膚，烏黑的秀髮，海一般湛藍的眼睛，在流盼的眼波深處閃爍著神秘的光芒。卡蒂尼是個聰慧的孩子，比年齡早熟了許多，在寫文章的過程中，凱瑟琳喜歡上了她。

每晚飯後，卡蒂尼會在宮廷樂隊伴奏下練習舞蹈。儘管印尼皇族傳統上會接受舞蹈訓練，阿瑪德一直不大喜歡她這麼做，但又無法阻止愛女練舞。她似乎不用刻意學習，就能從森林、海洋、大地無師自通地創造出獨特的舞步。當她翩翩起舞時，她有如水之世界的小精靈，精神恍惚，似乎被魔法附身，攝人心魄。凱瑟琳看得出阿瑪德很煩惱，他總會一臉苦笑，攤開手，“我能怎麼辦？”他無助地問道：“終究，她是希婭的女兒，象她媽媽而不是象我。”

“你今天看上去不高興哦。”凱瑟琳朝走進花園的卡蒂尼說道。

“保姆說我的行為必須再合乎規矩點，因為我是個公主。”

“哦？”凱瑟琳好奇地問：“那你父親怎麼說？”

“他說和他一樣，我只是民眾中的一員。但我想父親並沒有告訴我真話。”

“那真話應該是什麼呢？”

“我是海的女兒。”她轉過身朝著大海，望著海灘上潮起潮落，臉上