嘀咕：誰喜歡那些小孩子的玩意兒啊，人家七十多歲了好不好啊，真是……

等到準備好了一切出行的用品，度過一個寒冷的冬天，在一九六五年暖暖和和的春日裡，五歲大的小詹姆斯波特先生趁著某日家裡大人都不在，一大清早，就拽著倒黴的家養小精靈晶晶，踏上了小波特少爺的第一次人生歷險！

出行的波特少爺裝備齊全，除了貼身口袋裡的英鎊，手腕上錢袋裡的金加隆、胸口的增齡劑，小包裹裡的成人巫師袍，從家裡的暗格裡無意間翻出來的一根毫無用處的破魔杖，詹姆斯脖子上還帶著一把波特家特製的門鑰匙，以備不時之需。

這個特殊的門鑰匙是波特爺爺給的，有兩把，配對兒的另一隻在爺爺那裡。不管在哪兒，只要伸手一捏，人就會被傳送到波特爺爺的身邊，這是波特爺爺為了怕自己淘氣的小孫孫走丟或者遇到危險，特意從波特家的一堆古物裡挑出來拴在小詹姆斯的脖子上的。這種特殊配對的門鑰匙，本來是鍊金師做出來，賣給世家大族偷情的男女貴族們的，現在巫師界沒落了，這種技術和這種