了三下地說:〃地神,回家吧。〃他們立刻全都消失了。王子醒後見事情全部完成,高興得就像一隻在天空中飛翔的小鳥。當時鐘敲響六點鐘時,他們一同回了家。國王問:〃城堡蓋好啦?〃〃是的。〃王子回答。國王又說:〃在她的兩個姐姐嫁出去之前,我不能放我的小女兒走。〃王子和國王的女兒為此十分難過,王子想不出任何辦法。他只好等到晚上和國王的女兒一起逃走了。跑了不遠,國王的女兒回頭一瞅,發現國王在後面追呢。〃噢,〃她說,〃我們可怎麼辦呀?我父親在後面吶,他會把我們帶回去的。我立刻把你變成一簇荊棘,我自己變成一朵玫瑰,藏在灌木叢中吧。〃父親趕到了,看見一簇荊棘,上面有一枝玫瑰,他伸手想摘那玫瑰,可是荊棘上的刺紮了他的指頭,他不得不回宮去了。王后問他為何沒有把他們的女兒帶回來。他說就在他快要追上她的時候,她不見啦,眼前是一簇荊棘,上面長著一枝玫瑰。
王后接著埋怨道:〃如果你摘下玫瑰,那荊棘就非得跟來。〃於是他又回去採玫瑰,可�