“抓住他們！”教士在教堂中央站住，忽然大喊了一聲。他身上的袈裟不見了，臉上長出了樣子很威風的灰白色的唇髭。大家撒腿就跑，陪祭也是丟了香爐就逃命，雙手抱住了頭，跟霍霍爾一樣。

母親手裡的嬰兒掉在地上，掉在人們的腳邊，他們就繞著嬰兒的身旁跑過去，害怕似的望著赤裸裸的小身體。母親跪在地上，向他們高喊：

“不要丟掉孩子！把他抱起來……”

基督從死裡復活了……

——霍霍爾反剪雙手，笑呵呵地唱著。

母親彎下腰抱起嬰兒，把她放在一輛板車上。尼吉拉在車旁慢慢地跟著，哈哈大笑地說道：

“他們給了我一件困難的工作……”

路上很溼，人們從視窗伸出頭來，有的人吹著口哨，有的叫喊著，揮著手。

天氣晴和，陽光燦燦，到處都找不到一點陰影。

“唱吧！媽媽！”霍霍爾鼓勵著她。“生活就是這樣！”

說著他就唱起來，他的歌聲壓低了所有的聲音。母親跟在他的後面走著，她突然絆了一跤，迅速地跌進了一個無底的深淵，深淵對著她發出了可怕的吼聲……

她嚇醒了，渾身在發抖。好像有人用著粗暴的手掌抓住了她的心，又惡意地揉捏著它，輕輕地壓榨它。

上工的汽笛拋拗地鳴叫了。她斷定這已是第二次的汽笛聲了。房間裡亂糟糟地堆著書籍、衣服、——一切都被移動過了，弄亂了，地上踩得很髒。

她站起身來，臉也顧不上洗，禱告也不做，就動手收拾房間。

她走到廚房裡，一眼就看見帶著一條紅布的旗杆。她惱羞成怒地把它拾了起來，想把它丟在暖爐下面，可是，她嘆了口氣，卻把那破碎的紅旗解了下來，又仔細疊好，藏在衣袋裡，把旗杆在膝蓋上折斷，丟在暖爐的爐臺上。然後用冷水洗了窗戶，擦了地板，生了茶爐，穿上了外衣。

等她在廚房的窗子前坐下來的時候，心裡又出現了那個問題。

“現在怎麼辦？”

她忽然想起了今天還沒有做禱告，於是站起來走到聖像前面，站了幾秒鐘，重新坐下，——心裡覺得非常空虛。

一切都是異常的寂靜，——好像昨天在街上那樣大喊大叫的人們，今天都躲�