對，你是一個人類，而人類永遠不能改變什麼。”她的聲音忽然變得憂心忡忡地問：“如果讓你選擇，你會選擇什麼呢？”

魔法師再一次笑了起來。“哦，當然是好巫師，因為你喜歡。我想我不會再見到你了，但我會盡力而為，讓你喜歡，或許你會知道的。那麼，在我的餘生裡，你會在哪裡呢？我原以為這個時候你早已回到你故鄉的森林裡去了。”

她輕輕地轉過身子，她的肩頭突然閃耀著彷彿璀璨的星光一樣的奪目光華，令他頓覺自慚形穢，他覺得自己剛才那番關於魔法的高談闊論，就像粗糲的沙礫一樣塞在喉嚨間。數不清的飛蛾、蚊蚋和其他各種各樣叫不上名字來的夜間飛蟲紛紛飛過來，圍繞著她那熠熠生輝的利角翩躚起舞，這並沒有讓她的樣子變得難看，反而讓那些圍繞著她翩躚飛舞的飛蟲們變得既靈巧又可愛起來。茉莉的那隻小貓邁著方步，悠然自得地在她的兩隻前腳間進進出出，撒歡嬉戲。

“其他獨角獸都已經走了。”她說，“他們都分頭回到了他們過去居住的森林裡去了，全是獨來獨往，人類要看到他們並不容易，就像他們被囚禁在大海里的時候一樣不容易看到。我不久也會回到我的森林，但是，我不知道自己會不會心安理得地生活在那裡，或者別的什麼地方，因為我一度曾經變成會死的凡人。現在，我雖然變回來了，但我的身上卻留下了凡人的痕跡，我的心中充滿了淚水，還有對愛的飢渴和對死亡的恐懼。儘管我既不會哭，也不會捱餓，更不會死。現在，我跟別的獨角獸不一樣了，因為所有獨角獸生來都不會憂傷，但我會，我感到憂傷。”

史曼德里克羞愧得像小孩子一樣用手遮著臉，儘管他如今已經是一位法力無邊的魔法大師了。“我很抱歉，真的很抱歉。”他雙手捂著臉喃喃地說，“我傷害了你，就像尼庫斯曾經傷害過其他獨角獸一樣。我們這樣做原本都是出於好意，但我卻不能像他那樣消除魔法的痕跡。我給你造成的傷害比芳丹娜嬤嬤、哈格德國王和紅色公牛給你造成的傷害加在一起還大。”

獨角獸卻並無責怪之意，她柔聲地回答他說：“我的夥伴們又都重新回到了世界上，還有什麼憂傷能與這樣的快樂相比？只有一種憂傷除外，就為了這一點，我也該感謝你。再見了，好魔法師，我想盡快回到故鄉。”

然後，她悄無聲息就離開了，正在這個時候，他從夢中醒來，發現那隻彎耳朵小貓正在寂寞地喵喵直叫。他轉過頭，看見李爾國王和茉莉也醒來了，眼睛睜得大大的，在月光的映照下顯得目光悽迷。三個人靜靜地躺著，一直到天明也沒有再睡著，卻誰也沒有開口說一句話。

黎明時分，李爾國王起身給他的坐騎鞴鞍。一切準備就緒，正想躍身上馬，突然好像想起什麼來似的，對史曼德里克和茉莉說：“假如你們將來有一天能來看我，我會很高興的。”他們向他保證，會來看他的。但他仍磨磨蹭蹭地不願離開，只管把韁繩在手上繞來繞去，一副心事重重的樣子。

“我昨夜夢到她了。”他終於開口說道。

茉莉馬上叫了起來：“我也是。”史曼德里克張了張嘴，剛要說話，又把到嘴邊的話嚥了回去。

李爾國王傷感地問道：“看在我們的友情的份兒上，求求你們告訴我，她都跟你們說了些什麼？”他抓過他們每人一隻手，緊緊地拉住不放，他的雙手因為痛苦而劇烈地顫抖著。

史曼德里克只是朝他淡淡地一笑。“陛下，我一般很少記得自己做過的夢。我們好像一直在一本正經地談著一些愚蠢的事情，就跟一般人一樣，嘮叨一些完全無意義的話，很空洞，轉眼就忘記了。”國王失望地鬆開手，然後，轉過他那幾乎痴狂的眼神熱切地看著茉莉·格露。

“我決不會說。”茉莉說，她有點兒害怕，但雙頰奇怪地一下子飛滿了紅暈。“我記得，但不會告訴任何人，包括你．陛下，死也不會說。”她說話的時候眼神並沒有看李爾，而是偷眼瞧著史曼德里克。

李爾國王鬆開拉著她的手，沒再說什麼，一扭頭，騰地一下子跳上馬背。他上馬的動作用力過猛，坐騎猛然一驚，發出如雄鹿般的嘶鳴，前身騰空而起，在漫天的朝霞映襯下顯得格外矯健。李爾直直地坐在鞍上，冷冷地掃了茉莉和史曼德里克一眼，神情嚴厲，威風凜凜，儼然一副盛氣凌人的國王派頭，彷彿他已經跟哈格德一樣當了好久好久的國王一樣。

“她什麼也沒對我說。”他喃喃地說，“你們明白嗎？她什麼也沒有說，一句話也沒有說。”

說完這句話，他的臉色變得柔和了，以前，每當哈格德國