“你已經在北境了，只不過還沒有見到邊境守備隊和他們的指揮官。”查理大聲叫著：“畜生，我們該出發了！”

隨著他的話音，昨夜那條大狗很聽話的從乾草上起來向洞跑去。

“我怎麼感覺你是再罵我們？”刺夫皺著眉頭說道，“你該給你的狗起個好聽的名字。”

聽到刺夫的話，查理頭也沒回說：“庸人自擾，畜生不是我的狗。”說著快步追著狗出了山洞。

“庸人自擾？”沒念過書的刺夫弄不明白查理話的意思，轉向斯特恩問道：“什麼意思？”

斯特恩微微一笑，高深莫測的衝著刺夫點了下頭。

“哦，我明白了！”刺夫一副恍然大悟的樣子，高聲喊著查理的名字，追出了山洞。

“我們走吧，查理走的很快，別跟丟了！”斯特恩收拾好東西，和秦燁走出山洞。“哦，對了，什麼是庸人自擾？”

剛才斯特恩一副明白的樣子，現在又反過來問秦燁。秦燁沒有說話，學著他剛才的樣子，微笑著衝他點了下頭。

“哦，我明白了！”看著秦燁的笑臉，斯特恩像刺夫一樣恍然大悟。

秦燁不明白他們是否真的瞭解了那個詞的含義，但有一點他可以確定，他們用自己的想法解釋了令自己困惑的事。“他們都明白了，那個夢該怎麼解釋？”秦燁喃喃自語。

像他們進入北境就開始的樣子，幾個人深一腳淺一腳，跟在大狗後面，向北境守備隊駐地走去。在快要天黑時，他們來到了北境守備隊駐地。

駐地的殘破讓他們大吃一驚，一堵石頭砌成的牆在風中搖搖欲墜，牆垛和射擊口早已不見了蹤影。他們冒險穿過一個幾乎是城門的大缺口，看到了城牆後面的一排營房。青色的房頂和四壁到處是大大小小的窟窿，呼嘯的北風從後牆鑽進屋裡，打個旋，再從前牆鑽出。

營房前是一個訓練用的操場，此時正被雪覆蓋著，上面印滿了人和動物的腳印。操場的左側是一個大馬圈，可裡面早已沒有馬匹，被雪壓的塌下來的橫樑橫七豎八的躺在馬圈裡。放糧食的倉庫就在馬圈旁邊，和馬圈一樣，早已破敗。和其他建築相比，儲存較好的武器倉房在糧倉的對面。

武器倉房敞著大門，裡面生著一堆火，有人從裡面出來，走到對面的馬圈裡，拆下搭建馬圈的木料走回倉房放進火堆裡。那些人經過秦燁幾人身邊時，像沒看見他們一樣，徑直走了過去。

“這些人可真奇怪！”斯特恩說，“我們就在這裡，他們走過去連看都不看上一眼。”

“是啊，真是些怪人！”查理放開嗓子喊道：“有活人嗎？格勞瑞男爵大人到！”

“格勞瑞男爵大人到！”斯特恩和刺夫也跟著大聲喊道。

話音過後很長一段時間，都沒有人來問他們一下，幾人就站在原地，不知道該怎麼辦才好。

“我們進去看看。”秦燁感覺自己快要凍僵了，於是建議道。

“是啊，我早就想進去了，看見那堆火了麼，我一進去就坐在那裡，誰也不能趕走我！”刺夫吸著鼻子說。

查理沒有說話，領著大狗直接向倉房走去。

倉房很大，沒有窗戶，黑漆漆的讓人感覺不舒服，好在門口的那堆火能在寒風肆虐的冬天給人些溫暖。

“那是什麼？”走四人剛一踏入倉房時，一個驚奇的聲音從最裡面傳了出來。屋子角落最避風的地方，一個看不清面相的男人坐在火堆旁，發出了讓幾人聽上去很不舒服的聲音。

“難道是頭牛？”依舊那個聲音，與剛才不同，這次聲音中帶著興奮。

男人的話音過後，倉房裡開始出現了聲音，很快從倉房各個角落裡鑽出的人，將幾人和那條大狗圍在中間。

“該死的，讓開，你們這幫蠢貨！”一個小個子男人連踢帶打，將圍在秦燁幾人身邊的人趕到一邊。“這是牛嗎？”小個子男人繼續問。

“這是狗。”查理回答說，“你們是北境守備隊吧，你們的指揮官在哪裡？”

“這裡沒有指揮官，什麼都沒有，你沒看到這裡連旗子都沒升嗎？”小個子男人不耐煩的回答道。

“我是格勞瑞男爵。”秦燁自我介紹說，“你們誰是頭！”

小個子男人收起放在狗身上的目光，開始打量面前有些奇怪長相的男人。“我們這裡沒有頭，每個人都是為自己活著。”他說道，“你是男爵？我還是大公呢！”

“這是書信，它可以證明我的身份。”秦燁懶得和他糾纏，直接從懷裡