關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第895部分

候在一起也卿卿我我,時不時地還一起勾肩搭背去泡吧。整個拍攝過程反倒像是在度假。相對於吳宇森的艱辛,成龍的瀟灑,李連杰正拍攝的《救世主》只能用“不斷磨合”來形容。

李連杰的英語是幾人中最差的,沒辦法,李連杰不同於成龍,周潤發還有吳宇森他們,人家生活在與國際接軌的香港,對於英語接觸的比較多,而李連杰生活在大陸,小學沒畢業就進了武術隊,每天不是長拳就是刀槍棍棒,對於英語是什麼玩藝兒,根本就沒有概念。到了香港以後,他也是儘量去熟悉那裡的環境學習粵語,對於英語根本就沒時間學過。這一次來美國還多虧了榮少亨那一段對他們的英語集訓,要不然,他不要說拍戲了,在這裡找個廁所都難。

原本週潤髮,陳耀太的英語已經夠爛了——榮少亨語,可是當榮少亨聽了李連杰的英語之後,得出了一個結論——沒有最爛,只有更爛

正是因為語言方面的障礙,影響了李連杰與《救世主》全劇組的溝通和交流。導演金毛約翰還可以適應,畢竟他是導演,對於演員具體怎麼做,只要講明白就好了,可是與李連杰演對手戲的“大隻佬”尚格雲頓可就承受不住了。每次與李連杰在戲裡面對臺詞,都不知所云。要麼就是李連杰說錯詞彙,鬧出笑話令大家笑場。如果不是因為尚格雲頓很欣賞李連杰身手,佩服他的中國功夫,並且李連杰和甄子丹走得比較近,而甄子丹又與尚格雲頓是老朋友的話,尚格雲頓老早就咆哮發狂了。

最後在導演金毛約翰的調停下,大家找到了一個折中的辦法,那就是李連杰不說英語了,改由尚格雲頓說漢語了。

事情就這麼簡單。

雖然簡單,但是榮少亨還是不放心,畢竟李連杰是自己帶出來的,自己有責任捧紅他。於是榮少亨就選擇在今天來《救世主》劇組探班。

《救世主》的拍攝現場在洛杉磯東區地帶,在這裡劇組簡單地搭建了攝影棚,並且和當地有關部門取得了允許拍攝