前，當羅絲·麥德在她的頭腦中說話時，她打了個哆嗦。一件禮物……你可以隨意使用。

這是諾曼的警校指環。

她把它套在手指上，轉來轉去地察看著，讓浴室霧氣騰騰的玻璃反射的亮光照亮上面的字：服務，忠誠，公眾利益。她又一次發抖了，她完全能感覺到，諾曼已經和這個邪惡的護身符緊緊連線在一起了。

又過了半分鐘，她已經把杜卡絲的小瓷瓶藏進了藥品櫃裡，匆匆回到亂糟糟的床邊，這一次她沒有注意到繼續飄散在空氣中的男人和女人的香味兒，她要尋找和考慮的是床頭櫃。上面有一隻抽屜。她會把指環放在那裡。然後她會考慮用它幹什麼；現在她想要做的便是，讓自己的視線離開它。讓它留在外面無疑是很不安全的，黑爾上尉隨時會來，帶著幾個新問題和一大堆老問題，讓他看見諾曼的警校指環沒有什麼好處。

她開啟了抽屜，把那隻指環放到最裡邊……突然她的手指僵硬了。

抽屜裡已經有一樣別的東西了。一隻藍色的小包，小心翼翼地摺疊成一個包裹的形狀。小包上撒滿了羅絲·麥德那種玫瑰紅的汙跡，看上去像是半溼半乾的血跡。

“哦，上帝，”羅西悄悄地說，“那些種子！”

她把從便宜睡衣上撕下來的那隻小布包拿出來，雙腿突然支撐不住自己的身體，便在床邊坐下來，把小包放在腿上。她在心裡聽見杜卡絲囑咐她千萬不要嘗那些種子，也不要把摸過種子的手指放進嘴裡。石榴樹，她這樣叫它，但是羅西認為它並不是這棵樹的名字。

她開啟了小包的一角，看著那些種子。她的心臟像一匹野馬般在胸中狂奔不已。

不要儲存它們，她想到。不要，不要。

羅西把前夫的指環暫時放在臺燈旁，便站起身，又走�