2）

從我個人的經驗來看，英語的學習，環境是最重要的，其次是要敢說。如果沒有語言環境，學習英語將是一個相當漫長的過程，而且都很難說得好。記得我到北美的第二天路過一個快餐店，我當時特別喜歡吃辣雞翅，但是不知道怎麼點，於是指著圖片上的辣翅對服務員比比劃劃，只會說“Yes”“No”，結果服務員給我端來一份辣翅套餐，那時沒多少錢，只想吃倆辣翅解解饞，結果卻買了份很貴的套餐，很是心痛，這也是很難忘的一次經歷。那時我才知道，我學的英語什麼都不是。

語言這東西，如果不是母語，很難學得地道。學習語言，關鍵在於要學會表達，儘量使用地道的表達方式，不用過分追求語音語調，語音語調想要正宗是很難的。就像洋人學中文，學得再像，只要一開口，我們也知道他是“老外”。印度人說英語，語音語調十分奇怪，聽起來非常刺耳，但是因為表達地道，老外都說印度人說得很好。

在美國有很多來自中美洲加勒比海地區的保姆，她們的母語是西班牙語或者葡萄牙語，詞彙量只有七八百，但她們說起英文來好像一點障礙都沒有。中國的大學畢業生，透過英語四級考試的詞彙量至少在3500，透過六級考試的詞彙量至少在6000，透過託福、雅思的，詞彙量大約在8000以上，透過GRE的詞彙量基本在15000左右。為什麼口語還會輸給那些只有七八百單詞量的保姆呢？我總結最大的原因，除了語系差異外，就是平時不敢說，說錯了怕人家笑話，或者被人家笑話了以後就不敢說了。我在北美工作過的很多公司都只有我一箇中國人，我平時聊天、開會說錯了，都有人善意地告訴我正確說法，我非常感謝他們，他們讓我的英語突飛猛進。我希望所有在學英語的中國人，不要怕羞，只管說。

我在給中國人進行英文面試的時候，發現一個很大的特點，他們回答問題的時候，總要經過這樣的步驟：先用中文組織答案，再翻譯成英文。於是磕磕絆絆，結結巴巴。

語言表達得不順，別人不會認為：因為這語言不是你的母語，所以你表達得不好。你給人的第一感覺肯定是：這個人笨！

有辦法在短時間內提高英語水平嗎？沒有！有辦法在短時間內提高面試英語水平嗎？有！

那些學中文的老外，無論學得多好，只要叫他聊三國，聊水滸，沒有一個不露餡的。但如果他們說起相聲來，還真的能以假亂真，為什麼？因為他們對一個段子做了無數次練習！先編排好段子，經過多次練習，我們也有機會“以假亂真”。所以關鍵在於瞭解面試流程，前面說過，一個小時的面試至少要說半小時話，剩下15分鐘的話是可能要說的，幾乎只有15分鐘需要現場發揮的。你只需要在前15分鐘給人“這傢伙英文還不錯”的第一印象，後面就算露了馬腳，也已經把競爭者遠遠地拋在了後面了。

記得我第一個收費的學生來自福建長樂，我剛開始業餘講面試的時候基本都是免費的，一來滿足自己好為人師的願望，二來看到別人找到工作的高興勁，我也替他們開心。但是越來越多的人找上門來，甚至三更半夜都有人從澳大利亞打電話向我請教。業餘時間幾乎被全部佔用，嚴重干擾了休息和家庭生活，太太非常不滿。有個朋友建議我：不如象徵性收費，這樣可以幫助那些最需要幫助的人，隔絕只是想蹭免費資源的人。那個學生是第一個願意付費的，他連中文都說不清楚，更何況英文。住的地方離我家好幾十公里，感念他的誠心，我每次都到地鐵站去接他來我家上課，經過短期培訓，加上他非常刻苦訓練，很快找到了一份政府工作，他開心極了。以後每次我演講他都來幫我站臺。　。。

第二章　面試的誤區（13）

不是母語的語言沒有別的技巧，關鍵是敢說、多說、哪怕亂說！

面試是一場雙贏的戰爭

知己知彼，百戰不殆

中國古代流行賭骨牌，有1到36，36個數字，賭客任押其中一個數字，如果壓中了，1賠35。有位老賭客，很久都沒贏過。一天，他拿了36個賭注入場，告訴莊家：“我不想再賭了，在我收手前，一定要贏一次。今天我拿了36個賭注入場，從1押到36，不可能一個都押不到。”之後他去上廁所，途中從懷中掉了一個紅布包好的賭注，莊家偷偷把這一注收起來，開啟一看是12。賭客從廁所回來，把賭注全擺上檯面上，但只有35注。他搔著頭皮說：“另一注可能留在家裡沒帶來。”因為開牌在即，來不及回去拿了，莊家決定這次開12。賭檯上的人全注視著擺