犄角撞他。但野牛不是貓，夠不著自己的尾巴，它也不是驢子，沒有尥蹶子的習慣。有機會它會用蹄子踩，但踢不是它的特長。所以只要圖圖能抓性它的尾巴，相對來說還是安全的。

大公牛隻顧轉著圈追吊在尾巴上的那個人，忘了周圍其他人。他們逐漸從兩側靠近，企圖用繩子套住它的腿。當它追過來時，隊員們只跳開幾步就行了，因為它的脖子上套著的繩圈會把它拉住。

這個辦法開始時還行，但後來繩子斷了。大公牛拖著二三十米長的繩子拼命地追隊員們。現在沒有那根礙手礙腳的繩子拉著了，便不顧尾巴上拖著圖圖，去追一個名叫肯約諾的非洲隊員。

肯約諾飛快地爬上了一棵樹，但還是沒能逃脫大公牛的報復。他吊在一根樹伎上，而腿卻能讓大公牛的牙夠著。但大公牛不用牙咬，它還有秘密武器，那就是它的舌頭。野牛的舌頭粗糙得像一把鋼銼，更確切點說，是一把木銼，它能舔掉樹皮，卷嚼硬刺、樹枝、象草和硬邦邦的紙莎草。

大公牛開始舔那兩條呆在半空中的腿。肯約諾腿上的皮就像草紙一樣，一舔就掉一塊，有的地方內都給舔掉了。就那麼一會兒，兩條腿就血流如注，肯約諾疼得大喊救命。羅傑的反映從來就很快，他手上又有一根用來拌牛腿的繩圈，他一下就用繩圈套住了牛嘴。

這樣一來，他離牛嘴就很近了。他說：“寧願讓它咬著了自己的舌頭。”

肯約諾從樹上跌落下來。兩位隊員把他架著扶到車上，其他隊員繼續想辦法絆住大公牛的腿。一次一次地套，大公牛一次一次地跳開，最後，終於套住了它的兩條前腿。繩圈收緊，大公牛撲倒在地，後腿掀得老高。圖圖早就留心了，他從其他隊員手中抓過一根繩圈，就在牛後腿掀起的時候，他飛快地用繩圈將後腿套住。前後腿都被綁住之後，大公牛側臥在地，拼命地噴著鼻子，就像鯨魚噴水一樣。

獸籠車開過來了，另一輛車停在獸籠車頭的前方，一根粗粗的繩子穿過獸籠，綁在大公牛的前腿後邊。前邊的車慢慢朝前開，把拼命掙扎的大公牛拖上了搭好的板，最後進了籠子。

獵物帶回了營地，肯約諾的傷也得到了及時的處理。雖說哈爾不是醫生，但他很熱心。

16、野牛騎士——羅傑

“下一頭讓我來幹吧。”羅傑可憐巴巴地哀求。

哈爾已經套住了兩頭野牛，羅傑認為現在該輪到他上陣了。

哈爾說不行。他一想到自己差點被野牛的大腦袋和汽車擋泥板給擠成肉餅，心裡就害怕。

“這不是小孩子的事。”哈爾說。

“你叫我什麼？請注意點自己的話，你這個自高自大的傢伙，要不要我將一些常識敲打進你的腦袋！”

哈爾打量著弟弟，寬寬的肩膀。高大結實的塊頭。“小孩”長得太快了，要不了幾年，弟弟就可以趕上哥哥了。

“也許我沒權利叫你小孩，”哈爾承認，“不過——看看那張椅子。”

他撥弄著那堆曾經被叫做椅子的東西，壓碎的木塊，扭曲的鐵條。這些碎片都牢牢地貼在擋泥板上，什麼樣的木匠也不能把它修復。哈爾將綁著的帶子鬆開，取下這堆破爛扔了。他轉身對羅傑說：

“假如剛才你就坐在這張椅子裡，那個龐然大物就朝你衝來……”

“你認為我會呆在裡邊等它過來嗎？”羅傑咄咄逼人，“你不是躲開了嗎？躲了沒有？為什麼我就躲不開呢？”他看到哥哥沒有讓步的表示，就說：“讓爸爸說吧！”

他們來到父親的吊床前，又爭論起來，老亨特這時身上正疼，但當他認真地聽了兄弟倆的爭論後，臉上現出了笑容。

“哈爾是怕你傷著，”他對羅傑說，“我當然也不想讓你去受傷。但哈爾，你應該意識到，這個小朋友，你是這樣叫他的吧，差不多已經是個男子漢了。我們當然不會阻止他成為一個男子漢，他只要能與別的男子漢一起幹男子漢的事，他就會成為一個真正的男子漢。讓他當捕手吧。”

羅傑高興地歡呼“嗬嗬”。這就看出來了，還是個孩子。他衝出帳篷找到裝置車，又拿出一張椅子，立刻綁在一輛追捕車的擋泥板上。他又找來一根繩索，就像美國西部牛仔用的那東西。為了能用好這玩藝兒，他已經練了四個小時。現在機會到了，看看他是否真能用這玩藝兒捕獲一頭野牛。

喬羅正要爬上追捕車的駕駛室，哈爾把他攔住了。

“這一次你和我開籠車，換一換，讓馬裡開追捕車。”

哈爾想把喬羅置於自己能看