跟自己說話，羅蘭勃然大怒。

“衝向他！”他大叫，朝大衛舉起手臂。

大衛飛起來，像一顆無聲的褐色子彈，羽毛短硬的翅膀拍了一下，兩下，三下，它撲到柯特臉上，鷹爪撲騰著，尖嘴啄下去。鮮紅的血滴濺起來，飛揚在炙熱的空氣中。

“啊！羅蘭！”庫斯伯特興奮地狂叫著，“第一滴血！第一滴血，滴在我的胸脯上！”（注：在成人儀式的格鬥中，有人灑第一滴血時，觀眾會這麼喊。）他使勁敲打著自己的胸口，留下的淤青一週後都未褪去。

柯特失去平衡，朝後踉蹌了幾步。他高舉著木棍，毫無目的地揮打著。獵鷹只是模糊一團，羽毛被木棍形成的氣流吹動著。

同時，男孩一個箭步朝前衝去，他伸直了手臂，捏緊拳頭。這是一次機會，很有可能是他僅有的一次機會。

不過，柯特的反應實在太快。獵鷹已經擋住了他百分之九十的視線，但他又舉起木棍，抹刀一端朝前。這時柯特殘忍地做了惟一能扭轉局勢的決定。他的肱二頭肌毫不留情地屈伸著，拿木棍朝著自己的臉拍打了三下。

大衛落到地上，羽毛折斷，身子都變了形。一隻翅膀痛苦地狂拍著地面。獵鷹冰冷的眼睛盯著教練血流不止的臉，殘忍的目光讓人發寒；柯特的一隻瞎眼從眼眶裡突出來，毫無光芒。

男孩結實地朝柯特的太陽穴踢了一腳。這應該能結束一切，但是沒有。柯特的臉失去了生氣，但只是一瞬間；很快他又猛衝起來，想抓住男孩的腳。

羅蘭急忙往後跳，但被自己的腳給絆倒了。他仰面摔在地上。他聽到遠處傑米驚恐的尖叫聲。

柯特隨時都能朝他撲來，結束這場爭鬥。羅蘭已經失去了他的優勢，師徒倆都清楚。那一刻，他們互相對視著，教練低頭看著他，左臉上仍血噴不止，瞎眼幾乎睜不開了，只露出一條白縫。今晚，柯特去不了妓院狂歡了。

有東西拼命地在啄男孩的手。是大衛，此時不管能夠到什麼，它都會盲目地撕咬。它的雙翅都折斷了，它仍然還活著已讓人不可思議。

男孩像拿石塊一樣一把抓起它，顧不上它尖利的喙從自己手腕上撕下一縷縷肉。當柯特像只展翅的雄鷹向他撲來時，男孩把獵鷹向上扔去。

“大衛！獵物！”

那時，柯特完全擋住