,這樣我就能看孩子們玩耍,或者去看隨時都願幫我的桑迪亞姐姐。桑迪亞姐姐告訴我丈夫,我想吃什麼就得給我買什麼。她告訴他,只有這樣,我的孩子才不會不停地流口水。而我這個傻瓜,真以為他會照姐姐的話去做,開始幻想該問他要什麼。我決定等臨盆時,向他要一些碎的膨化大米。想到這個就讓人開心。我真以為他會照我說的去做,於是,我等待著出頭之日,等待著合適的時機。時間慢慢過去,我越來越期待,也越來越開心。然後,我突然想起他今晚不會在家,於是想,為什麼不趁現在問問看呢?但是怎麼問呢,我們幾乎不說話……我告訴自己,必須開口問他,就試一次,看看情況如何吧。於是,我走進廚房。他正坐在凳子上,我一直在他身邊轉來轉去。他看著我,我也看著他。我告訴自己,膨化大米不會自動跑來,於是鼓起勇氣,笑著讓他給我點錢。我重複了兩三次,他才從衣袋裡掏出一些錢,極不情願地扔給我,然後走了。
丈夫之前從沒給過我一分錢。不管我需要什麼,都得找他,由他決定要不要買。小販們在附近兜售各式各樣的東西。每當我看見其他的女孩子從他們手中買回什麼時,都很不開心。哪怕要去菜市場,他也是自己去。我受不了兜裡沒有一分錢的日子,便想出了一個主意。每天我煮飯時,都拿走一把米。幾天過後,我看見他拿著個包要出門,便問他是不是去買米,他說是的,我便告訴他:“我有一些米,你要不要買?”他大笑:“給我看看,夠吃幾天的?”
“兩三天。”
他聽了,放下包,什麼都沒說,就去上班了。我還傻傻地以為能靠這種方法賺幾盧比。也許我什麼都不說,反而會更好。
第二天早上,他喝茶時,我說:“買些米回來吧,不然我沒辦法煮飯了。”
“可是你說你的米夠吃兩三天的。”他說。
“如果你付我錢,我就拿那些米出來煮。”
他大笑,但什麼都沒說。
“你不覺得我也需要錢買些小東西嗎?”我說,“你從沒給我買過什麼,如果一分錢都不給的話,讓我怎麼操持這個家?我想買東西,卻什麼也買不了!這兒所有人都有零用錢,但我呢,我只能看著他們。”
“給,拿去吧。”他說著,給了我十盧比。
“兩三公斤大米只值十盧比?錢這麼少,我不會把米給你。”
他又大笑。我說:“別笑了。這些米都是我每天少吃一點兒省下來的,如果你只打算給我這麼點錢的話,我再也不會像現在這樣省米了。”
“你在這兒什麼都吃不到嗎?我猜你肯定以為,養活你的人是你父親,我什麼都沒給你。”
“你給我什麼了?”我問,“除了幾口吃的。你以為我對生活沒有任何期望嗎?每天早上,你就給我一把米、一些蔬菜,從來沒想過,單靠這麼點東西,我怎麼做飯。你吃飽就走了,從沒問過我吃了沒有,我吃飽了沒有。”但是說了這麼多話,他絲毫沒有反應。
電子書 分享網站
《恆河的女兒》第二部分(7)
我正要繼續說下去,就在這時,繼母來了。隨便聊了兩句後,她問我有沒有去過醫院。我告訴她沒有。她認為快分娩了,說:“快點跟我走。最好為分娩作些準備。”這一切我丈夫都聽在耳朵裡,但我收拾好東西了,他也一句話都沒說。我跟著繼母走了。
在爸媽家的前幾天過得特別開心,但之後,他們又開始爭吵。這次的情況似乎糟得多。爸爸真的發火了,他對繼母說: “你是個好人,把女兒帶回來,允諾要給她一個安寧的環境。現在她人在這兒了,你卻跟她斤斤計較。”繼母咕噥著頂了幾句,我沒聽清她究竟說了什麼。但爸爸氣得發抖,他火冒三丈,開始打她。他們大聲對罵。我費了好大勁,想讓他們消消火,但他倆都在氣頭上,誰都不肯聽我的。這可把我惹怒了。這些人就不能過一天安寧日子嗎?“到這兒來是個錯誤,”我對繼母說,“如果我的到來會給您帶來這麼多麻煩,我不明白當初您為什麼還要把我接過來。您本該把我留在家裡。天吶,我究竟做了什麼,會得此下場,難道就沒有我的容身之處嗎?”我邊說邊打自己的頭。
爸爸朝我衝過來,好像要把我抱起來,也許他擔心我會傷到自己。但他看看繼母,又猶豫了,站在那兒,說:“別哭,孩子,求你別哭了!”這讓我更惱火,哭得更厲害了。他轉身對繼母說:“拉尼,讓她別哭了,否則要出人命了。哦,天吶!” 他哭喊著,“我做了些什麼?我女兒究竟怎麼了?”
他叫來一個鄰