情做了，嚴無咎從黑暗的情緒中暫時離開，在廚房裡幫頂級的中餐廚師陶雲出打下手。蔬菜是一些凍得有些壞了的大白菜，嚴無咎洗淨蔬菜，以往恨不得食材都是最新鮮的他，此刻捨不得扔掉任何已經凍得透明的菜葉；肉是冷凍的牛肉，豬肉似乎都已經吃完了，只剩牛肉。嚴無咎伸手去密封罐裡取那些肉，打算拿出一塊放入溫水當中解凍。在一堆冷凍的肉當中，嚴無咎忽然摸到了一個奇怪的東西，有著堅硬的觸感。他把那個東西拿了出來，竟然是一隻半個手掌大的烏龜殼。“雲出，這是什麼？”嚴無咎把烏龜拿到陶雲出面前。“一隻小烏龜？”陶雲出接過那隻烏龜，敲了敲它的殼，“活著的嗎？”“可能死了吧？那麼冷。”嚴無咎說，烏龜動也不動。“不，它還活著，我想起來了，死了的烏龜頭和手是不會縮起來的。”陶雲出堅定地對嚴無咎說，臉上竟然有了喜悅，“無咎，你看，這裡還有一個活口。”“是啊，它不想死。”嚴無咎無意識地說。“我們這一國，有三個活的了。”陶雲出把小烏龜放在嚴無咎手上，說，“照顧好它，遲早有一天，我們會一起出去。”嚴無咎反覆地賞玩著那隻烏龜，烏龜的血是冷的，殼是冷的，又不肯把頭手伸出來，但是陶雲出說它是活著的。嚴無咎把它放在自己的胸前，也許溫暖溫暖它之後，它會想動一動吧。特級中餐大廚陶雲出對著那些凍牛肉，也發揮不了什麼特長，只是在烹製食物的時候，覺得終於像離開地獄遠一點了。熱的、親手製的、沒有被下毒的食物；愛人吃了以後感覺開心，眼中的黑暗都被驅散了的食物。他們回到溫暖的房間，吃過這餐飯之後，兩人的感覺終於好多了。那隻小烏龜被帶回了房間，依然縮在殼裡邊，不肯動彈。十天的重霾之後，暴風雪來臨。風雪那天夜裡一一儘管是極晝，暴雪來時卻好像是黑夜——陶雲出在嚴無咎的身後，扶著他的腰抽插看，嚴無咎跪在床上，喘息看，抓緊了枕套，昏暗當中，陶雲出射在嚴無咎的體內，吻著他的頸脖，說 ：“無咎，下雪了。”“要天晴了嗎？”嚴無咎有些疲憊地趴在床上。“可能吧。”“能出去了嗎？”嚴無咎翻過身，看著陶出，後者站了起來，抬頭望向高高的窗。陶雲出還是那麼好看，只是瘦了。身上每個地方的肌肉部在削減。他們以最小量進食，每天都吃不飽，實在餓得懂了，就燒開水，喝到飽。做愛的體力也大不如前了。“看一看能不能出去。”陶雲出說，如果能出去了，會稍微好一點，食物方面．可以趕趁冬季沒來 去獵殺一些動物，儲存起來一一雖然南極大陸那些動抽都不是好吃的動物。因為“可能可以出去了”這個想法，嚴無咎興奮起來，他拉過陶雲出，用植物油潤滑他的後穴，然後讓他坐到自己的東西上。他喜歡用這個姿勢進入陶雲出，陶雲出臉上什麼表情他都可以看見．還能一直吻他。陶雲出現在已經能很輕鬆地接納他了。就像他，也能輕鬆地接陶雲出一樣。雪停了，天空發亮起來、藍得好像被狠狠清洗過一遍，灰霾無影無蹤。陶雲出和嚴無咎聽到那邊的科考隊員們發出一陣歡呼，他們倆也開心得相互擊掌。但暫時沒有人敢冒然出門，沒人敢肯定外面的空氣一定無毒。直到下午了，科考隊裡有人提議應該把那些屍體清出室內了，才有人戴著棉布制的口罩，大膽地邁出第一步。沒有問題，出去又進來的人生龍活虎地，一點也沒咳嗽。科考隊的人把三具屍體拖到發電站附近掩埋後，終於可以自由活動了，都興奮地在外面走動。陶雲出和嚴無咎在確認外界空氣無事後，把他們記在備忘錄裡，才能呼喚出名字的“金晶”和“吳曉”的遺體帶到科研區背後的小山丘上，掘開雪層，露出泥土，又把泥土掘開，挖了兩個大坑，用泥土掩埋了他們。