不起，你說的經絡，什麼脈會，氣會，骨會，髓會，還有太淵，大杼這些名詞，我真的不知道如何翻譯成英語。”

鄭翼晨一想也是，他倒沒考慮到中醫名詞翻譯成英語的難處，撓撓頭笑道：“那你就對臺下的人說，剛才我介紹了博大精深的中醫知識，請大家鼓掌向我致敬。”

胖翻譯照著他的話說了，臺下傳來幾聲輕笑，對鄭翼晨幽默機智很是受用，不少人拍手鼓掌，響應他的號召。

臺下鼓掌，鄭翼晨並沒有覺得高興，失望之情，言溢於表。

沒想到介紹幾個穴位，都出現了無法翻譯的困難，原本想著現場演示針刺的手法，現在看來，這個環節是可以省略了。

針刺穴位原理與針刺手法都省略掉的話，他在臺上還能說些什麼呢？

他求助似的望著聶老，聶老對他嗤之以鼻，惡聲說道：“你個白痴！既然演示不了，乾脆就不說理論，直接講療效！”

“是是是，我是白痴，你老人家最聰明。”鄭翼晨無奈應了一句，卻也承認現場氣氛沉悶，看樣子大家對具體治療的過程，也沒有多大興趣。

如果用電影來比喻，詹姆斯布萊恩特的課題，無疑是重磅的好萊塢大片，每一秒扣人心絃，毫無尿點。

他們的課題，則成了某島國的動作片，就連標題也是類似“電車與痴漢”的常見標題。

有經驗的男人都知道，觀看島國的動作片時，前戲可以快進忽視，直接進入真槍實彈的抽送環節才是王道！

“不拿出一點私貨出來不行了！”

鄭翼晨暗自嘆了一口氣，朗聲說道：“經過上萬例病例的臨床應用，針刺治療在骨骼癒合過程中起到驚人的療效。”

他提高嗓門，意氣風發的揮舞手臂，以豐富的肢體語言表達心中的激動，同時公佈出驚人的資料。

“只要經過每天半小時的針刺治療，無需其他輔助治療，就能在半個月之內，達到消腫化瘀，理筋續骨的目的！”

意料中那種眾人大驚失色，集體倒吸一口涼氣的畫面，並沒有出現。

死一般的寂靜。

臺下人冷眼看著鄭翼晨，眼神中的潛臺詞不言而喻：實在太過分了！這種喪盡天良的謊話都說的出來，還不帶眨眼睛，就算吹牛皮不用交稅，也不能吹得那麼離譜啊！

幾乎所有人都認為鄭翼晨在胡吹大氣，詹姆斯布萊恩特耗時數年，擁有最頂尖科技做後盾，將斷骨癒合的時間縮短至一個月，已經是一個令人震驚的成果。

現在，鄭翼晨居然說用幾根針，扎幾個穴道，就能讓一個骨折病人在半個月之內完全痊癒，這不是瞎扯淡嗎？！

在座的專家教授們，個個都有一雙火眼金睛，明辨是非，假如要哄騙他們，也不應該用這種經不起推敲的謊言，太侮辱智商了！

現場的氣氛，瞬間陷入冷場，鄭翼晨心下無奈，可憐兮兮望著聶老，期待他能出手救場。

自己畢竟人輕言微，關鍵時刻，還看老將出馬。

聶老不慌不忙，開啟旅行袋，拿出一大疊厚厚的資料：“知道你們不信，就算用電子文件的病例給你們看，你們也只會懷疑我們偽造資料，所以我費了很大功夫，專門把這幾個月來的病歷原件全都帶過來，白紙黑字，寫得清清楚楚，你們看吧，上面還有我們醫院的蓋章，華夏首屈一指的中心醫院，總沒有理由配合我們偽造病歷吧？這可是要負刑事責任的！”

聶老早知這批人不好糊弄，別說電子文件，就算是病歷影印件，也一定會有人吹毛求疵，乾脆把病歷原件從華夏搬運到洛杉磯來，也算是用心良苦了。

這樣一來，這些病歷的出處毋庸置疑，只因偽造病歷，是一個很大的罪名，在任何一個國家的法律都是這樣。

以聶老的精明，自然不會蠢到在一個頂尖的學術會議上，拿出一堆偽造的病歷。

第450章　我不信！

果然，一聽說有文字資料閱讀，眾人不屑一顧的表情，終於起了變化，坐在前排的人，主動請纓，幫聶老將資料發放到每個人手中，每人一份，還有剩餘，評審團和美國骨科醫師學會的高層則各自領到了三份相關資料。

書頁翻動，獵獵作響，雖然在場大多數人看不懂華夏語，也能從病歷記載的日期與x光片結果，估摸出病情變化的全程。

每個人臉上，都流露出驚駭莫名的神色，這種治療效果，完全超出他們的常識範疇。

“不可思議！不可思議！”

“幾根針，扎