“噢，尼克，這可不合規矩”溫特斯微微皺起眉頭。

尼克森無所謂的聳了聳肩膀道：“這沒有違反什麼規矩，史畢爾跳出來，然後從營部再去E連，對誰都構不成規矩，難道你還想讓E連從團部派來一個像皮卡克一樣的人來作為軍官嗎？那樣會害死很多兄弟的。這一次很幸運，有帕克斯指揮，那麼下一次會是什麼樣的運氣？”

溫特斯不出聲了，很顯然，在他的眼裡，皮卡克確實算不上是好軍官，死搬教條，而且對兄弟們也很生硬，基本上全排的人都不喜歡他，這將在戰鬥中造成一些傷害。

“我考慮一下”溫特斯點了點頭。很顯然他有些心動了。

溫特斯並沒有考慮多久，在這天下午的時候，他就和尼克森去了D連，在D連，他和尼克森單獨的見了史畢爾中尉。

“對你現在的職位有什麼看法？”溫特斯直接開門見山的和他說起。

“什麼？”史畢爾很顯然沒有反應過來，“你是指什麼？長官”

“在D連的工作是不適合自己的心意？”溫特斯干咳了一聲，然後又道，“我的意思是，如果你有興趣接受一項新的挑戰的話，將會得到新的任命”

看著越加迷惑的史畢爾中尉，尼克森對著溫特斯無可奈何的聳了一下肩膀。他走過去，拍了拍史畢爾的肩膀笑道：“是這樣的，營部需要參謀軍官，這需要作戰經驗豐富的軍官擔任，我想如果你有興趣得話，將會得到這個職位這是溫特斯營長得意思”

溫特斯微微一笑，衝著史畢爾點點頭。

史畢爾內心激烈的鬥爭起來，這是一個機會，讓自己跳出這個找不到什麼挑戰的連隊，但是如果去營部擔任參謀的話，那麼自己就會遠離戰場，這又不是自己所希望的。

溫特斯和尼克森沒有催促，他知道這是一個艱難的決定。並不是每個軍官都對去指揮部擔任參謀有興趣，特別是那些喜歡在戰場上證明自己的基層軍官。

安靜了一會。史畢爾終於做出了決定，這是機會，他心中已經計劃好了，如果有機會的話，他還會爭取去E連，到時候，就沒有現在這樣困難了。

“我同意，長官”史畢爾對著溫特斯點點頭，很堅定的。

溫特斯微微一笑，然後道：“這是一個正確的決定，史畢爾，我相信營指揮部會是一個好地方的。好好把握去將自己的東西收拾一下，然後去營部報道”溫特斯說著拍了一下史畢爾的手臂，然後朝著尼克森道，“我們去E連吧。我想這對帕克斯一定是一個好訊息”

溫特斯和尼克森出了D連的連部，史畢爾卻聽到了他們的最後的那句話。這對帕克斯是一個好訊息？他忽然微微一笑，心中已經認定了，溫特斯這麼做，不過是為了讓自己從D連出來，然後再去E連擔任軍官。如果是這樣的話，自己剛才的決定無疑非常正確。

史畢爾當然誤會了溫特斯的後一句話。溫特斯不過是想和尼克森一起去E連為帕克斯頒發屬於他的那一枚銀條。

吉普車在小道上揚起飛塵，尼克森微笑著對著開車的溫特斯道：“你終於做出了一件正確的事情。當然這只是對E連來說的。”

“尼克，這件事很正確嗎？我反而沒有什麼感覺，正如你所說的，這件事對E連或許是一件好事，但是對於二營來說，卻算不上。你忘記了，我現在已經是營長了”

“對，你都已經是營長了”尼克森嘿嘿一笑，“但是你為什麼總是改不了？”

“什麼改不了？”溫特斯有些奇怪的看著尼克森。

“對E連的特殊感情。你對E連的感情超過了其他的連隊，這是無可置疑的，你為什麼不改變？要知道你現在已經是營長了”尼克森的語氣明顯帶著玩笑的味道。

溫特斯一愣，然後微微一笑道：“是啊，為什麼不改變？”然後他看著尼克森笑道：“你能夠改過來嗎？尼克”

“不能”

“那麼我也不能”溫特斯說著腳下的油門一腳狠狠踩下去，汽車給快的轉了一個彎，朝著E連指揮部衝了過去。

溫特斯和尼克森的對E連的情感，就像許多從下級軍官晉升到高階指揮官之後，改不掉念舊一樣，這是一個通病，不只表現在溫特斯和尼克森的身上，整個美軍都是一樣的。

沿途他們遇上了在連部周圍值哨計程車兵，有穆克、謝爾蓋等人。他們紛紛向溫特斯和尼克森敬禮。很顯然，這也就是溫特斯為什麼放不下E連的原因之一，他在E連素有威望，而且和兄弟們的關係融洽、親密無間。

推